Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "подвезти" с русского на английский. Ответьте пожалуйста на эти вопросы на английском, время паст симпл, что бы ответ был. Еще значения слова и перевод ПОДВЕЗТИ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Примеры перевода «подвезти» в контексте.
Text translation
Английский перевод Подвезти – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. ПОДВЕЗТИ подвезу, подвезёшь, прош. подвёз, подвезла, сов. 1. (несов. подвозить) кого-что. Везя, приблизить на нек-рое расстояние, довезти. Примеры перевода, содержащие „отвезти“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
А вы обычно берете попутчиков, когда куда-то едете? Знакомимс | Английский в кармане
Теперь интересное из комментариев. Чем же это отличается от еще двух похожих вариантов - pick up и give a lift? У pick up довольно много значений, но нас интересует то, которое «подобрать, подхватить». И это не совсем синоним нашей конструкции. Это скорее действие, ей предшествующие. Мы кого-то подбираем, чтобы в дальнейшем отвезти. Даже в словаре это самое pick up объясняется через take! Смотрите: to go and meet someone or something that you have arranged to take somewhere in a vehicle.
Возможно, вы могли бы подвезти меня к стене. Perhaps you could drop me off at the wall?
Она попросила меня подвезти ее до школы. She asked me for a ride to school. Так подвезти тебя завтра до школы? Still, uh, need a ride to school tomorrow? Она направлялась в сторону городской ратуши и, поворчав, согласилась подвезти Скарлетт. She was going in the direction of the city hall and she grudgingly gave Scarlett a ride. Ты бы мог подвезти меня после чая. Well, you could give me a lift home after this brew. Жаль, что не могу тебя подвезти.
Well, I wish I could drive you. Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом. Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders — steel was bottleneck. Я могу подвезти вам дрова попозже. I could bring you some logs up later. Я сейчас возвращаюсь домой на машине, могу подвезти тебя. I had to drive in town today. Я могу подвезти вас до отеля, мистер Корд, — с готовностью предложил Ван Элстер. I can drop you off at your hotel, Mr.
Cord, Von Elster said eagerly. Привет, думал тебя подвезти и указать направление. Конечно, она могла бы зайти к Булларду и выяснить, нет ли его там, или попросить кого-нибудь подвезти ее в Тару, если Уилл почему-то не смог приехать. Если ты хочешь, можешь остаться и осмотреться вокруг, а я потом, могу подвезти тебя домой. If you wanna stay and look around I can drive you home. Ты вытащил меня из постели, для того чтобы тебя подвезти? You got me out of bed for a ride? Ги Хун обещал нас подвезти.
Why me? Тебя подвезти? Это мне по пути. Мне по дороге. Want a lift? Вы не будете столь добры подвезти меня до вокзала?
I was leaving a party and got a ride with some guys. Позволь я заберу вещи. Подвезти тебя? Do you need a lift? Я обзвонил множество людей, которые просили подвезти их сегодня, извинился перед всеми. I rang round that many people asking for help with the driving today - everybody made excuses. Я могу подвезти до Три Хилла. I can take you back to Tree Hill. Вас подвезти?
KIRILL'S ENGLISH
Словарь: русском» английский Переводы: bring, bring up, pick up, ride, lift, a ride. How does "подвезти" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary. Город новостей.
Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского языка.
| Lenta.Ru в соцсетях | Хорошая новость для тех, кто пересылает по штатам к посредникам. |
| Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке | МОГУ ВАС ПОДВЕЗТИ фразы на английском языке. |
| Как переводится подвезти на Английский язык | Англо Русский словарь и переводчик Вордер | Помогите пройти Квалификационные испытания по английскому языку ОГЭ! |
Подвезите, пожалуйста.
вас подвезти? перевод на английский. Do you need a ride? Примеры подвезти по-английски в примерах. Как перевести на английский подвезти? Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты, фотографии, документы и веб-страницы.
Could you give me a lift to town please
- Подвезти - перевод слова на английский, примеры, транскрипция.
- А вы обычно берете попутчиков, когда куда-то едете? Знакомимс | Английский в кармане
- Как сказать на Английском "Тебя подвезти"? — Video | VK
- ПОДВЕЗТИ / ОТВЕЗТИ / ПРИВЕЗТИ по-английски
- Переводчик с русского на английский онлайн бесплатно
- "подвезти" по-английски
Перевод текстов
Мне пришлось had to отменить поездку из-за болезни. После have всегда должно быть to! Примеры: I have to go now, I promised to be on time. Я должен идти, я обещал быть вовремя. I have to read all these reports until tomorrow... Мне придется прочесть все эти отчеты до завтра...
Отрицание have to имеет значение "не обязан", когда обстоятельства не принуждают к совершению действия. Тебе правда не обязательно оставаться здесь, если ты не хочешь. Он твой босс, а не нянька, он не обязан тебе помогать. Самое главное преимущество have to состоит в том, что это слово изменяется по всем временам. Как и в случае с обычным have в значении "иметь", have to имеет прошедшую форму had to.
Tom was in trouble, I had to help him. Том был в беде, я должен был ему помочь! My car is being repaired. I will have to take a taxi. Мою машину чинят.
Мне придется взять такси. Тебе обязательно делать это сейчас? Оно не может подождать до завтра? Did you have to re-write the whole paper?! Тебе пришлось переписать всю работу?!
Will I have to notify you in advance? Надо ли мне будет вас уведомить заранее? Подробнее о глаголе have to читайте в нашей статье. Значение слова: Используется, когда мы критикуем или даем совет: то есть когда мы подсказываем кому-то наилучший курс действий. Это гораздо более мягкое долженствование, чем must.
Цель should - дать рекомендацию, сказать, как лучше. Например: Джону стоило бы should походить в спортзал, раз у него сидячая работа. Обратите внимание: после should никогда не бывает to! Примеры: We should wrap up this business now: we may not have time tomorrow. Нам следует закончить с этим делом сейчас: завтра у нас может не быть времени.
I think you should forget about this idea. Я думаю, тебе следует забыть об этой идее. Тебе не следует здесь парковаться - можешь схватить штраф.
Вы не возражаете, если я сяду здесь? How long does it take to get to the bus station? Как долго нужно добираться до автовокзала? Where do I get off for the museum? Где мне нужно выйти, чтобы попасть в музей? Which is the closest stop to the park? Какая ближайшая к парку остановка?
I want to get to the palace. Where should I change? Я хочу добраться до дворца. Когда мне надо сделать пересадку на другой автобус? What is the next stop? Какая следующая остановка? Could you please stop at the cinema? Не могли бы Вы остановиться у кинотеатра? Please, let me through. Let me off here, please.
Пожалуйста, разрешите мне выйти здесь.
Меня предложили подвезти, но я предпочла пройтись пешком. I was offered a ride, but I chose to walk instead — Ты не мог бы подвезти меня завтра на работу? Почему тебя не может подвезти кто-то другой?
Why me? Тебя подвезти? Это мне по пути.
Я могу вас подвезти домой? Can I give you a ride home? У меня нет времени, чтобы подвезти тебя до дома. Я ушла с вечеринки и мне предложили меня подвезти. I was leaving a party and got a ride with some guys. Позволь я заберу вещи.
Подвезти тебя? Do you need a lift? Я обзвонил множество людей, которые просили подвезти их сегодня, извинился перед всеми.