Значение термина «Ничтоже сумняшеся» в Словаре фразеологизмов. Значение и происхождение фразеологизма «Ничтоже сумняшеся». Непривычно звучащее выражение «ничтоже сумняшеся» вызывает неоднозначные впечатления у людей впервые услышавших его. Значение «ничтоже сумняшеся» С фразой «ничтоже сумняшеся» мы сталкиваемся в повседневной речи или литературе, но что она значит и почему она важна?
Возникновение выражения
- Выражение ничтоже сумняшеся. Фразеологизм "ничтоже сумняшеся": значение и применение
- Поиск по алфавиту
- Новости по теме
- Что означает фраза ничтоже сумняшеся. Фразеологизм "ничтоже сумняшеся": значение и применение
Примеры использования выражения
- Что означает выражение «ничтоже сумняшеся»?
- Ничтоже сумняшеся (сумняся). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений
- Выражение ничтоже сумняшеся. Фразеологизм "ничтоже сумняшеся": значение и применение
- Откуда пошло выражение ничтоже сумняшеся: история и происхождение
«Ничтоже сумняшеся»
Значение и происхождение фразеологизма «Ничтоже сумняшеся». Выражение «ничтоже сумняшеся», согласно Посланию, следует воспринимать как руководство к действию, постулат веры». Автор произведения "Исцеление судьбы" Алан Чумак тоже использует этот фразеологизм, когда приводит фрагмент с героем, который "ничтоже сумняшеся, поднял руку и дал понять, что готов к ответу". Реликты можно встретить во фразеологизме «ничтоже сумняшеся», что значит «ничуть не сомневаясь, с полной. пояснить значение оборота «ничтоже сумняся», рассказать, чем оно отличается от «ничтоже сумняшеся», и указать, в каких случаях его следует употреблять.
Ничтоже сумняшеся фразеологизм — что означает?
Узнайте, что означает слово nichtoje-sumnyashesya - толкование, обозначение, определение термина, его лексический смысл и описание. Ничтоже сумняшеся Ничтоже сумняшеся — это выражение употребляется с шутливым или ироническим оттенком в значении "ничуть не сомневаясь, нисколько не раздумывая". Выражение заимствовано из церковнославянского языка.
В современных толковых словарях фраза имеет пометку «книжное». Иногда её используют в иронично-шутливом смысле. Так что же такое «ничтоже сумняшеся»? Чехов, «Несчастье» «Вдвоем с своим чудаком-хозяином, они были все и ничего: они переплетали книги, малярничали, лудили кастрюли — и всё это делали ничтоже сумняшеся, и дешево, и скверно».
Кстати, этот оборот даёт понять, что в древнеславянском языке не было двойного отрицания. Согласно нынешним правилам правильно было бы говорить «ничтоже не сумняся». Понравился пост? Выбери любимую социальную сеть и поделись ссылкой: Раздел Познавательно Отправить Словарный запас Просмотров 884 раз а Также рекомендуем посмотреть.
Выражение принадлежит к группе библейских фразеологизмов, утративших содержательную связь с источником. Если в устах апостола эта фраза означает полное и безоговорочное доверие Господу, готовность искать Его воли без сомнений и колебаний, то в современном русском языке этот фразеологизм расценивается как книжный и чаще встречается в ироническом употреблении. Так говорят, иронически оценивая чью-либо способность действовать, отбросив всяческие сомнения, не колеблясь, и подчеркивая тем самым необдуманность поступков, стоящие за ними легкомыслие и безответственность: "Вдвоем со своим чудаком-хозяином они были все и ничего: они переплетали книги, малярничали, лудили кастрюли - и все это делали ничтоже сумняшеся, и дешево, и скверно" Н. Котин доилец и Платонида.
Выражение ничтоже сумняшеся: что оно значит и как его использовать
Во втором значении ничтоже сумняшеся означает отсутствие конфликта, сомнений или разногласий в чем-либо. Примеры использования выражения Поскольку фразеологизм пришел к нам из старославянского он не только имеет несколько непонятное значение, но и звучит для нашего уха немного комично. Фразеологизм «Ничтоже сумняшеся» – одно из самых известных и часто используемых выражений в русском языке. редковстречаемое, но реальносуществовавшее выражение (цитата из из Евангелия), обозначающее "ничуть не сомневаясь". Ничтоже сумняся или сумняшеся (значение фразеологизма) — ничуть не сомневаясь, не колеблясь. Значение слова «Ничтоже Сумняшеся». В словаре Синонимов. смело, не долго думая, не раздумывая, не обинуясь, невозмутимо, решительно, не задумываясь, не колеблясь, без колебаний, спокойно.
«Ничтоже сумняшеся»
Оно подчёркивает беззаветность, человеческую наивность. Однако всё, что сегодня кажется забавным, вызывало некогда священный трепет у наших предков. С идиомой «Ничтоже сумняшеся» произошёл процесс так называемой десакрализации — развенчания священного смысла. В чём же заключался этот смысл?
Происхождение фразеологизма Выражение «Ничтоже сумняшеся» — это библеизм, берущий своё начало на страницах Евангелия. В Послании апостола Иакова глава 1, стих 6 сказано: …Но да просит с верою, ни мало не сомневаясь, потому что сомневающийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой. В церковно-славянском переводе часть этой фразы «ни мало не сомневаясь» звучит как ничтоже сумняшеся.
Старославянский язык не знал форм двойного отрицания, достаточно было один раз сказать «не» или «ни». Если бы мы перевели это на современный русский с точностью до каждой морфмемы, получилось бы «нисколько сомневаясь». О чём говорит апостол Иаков?
О силе и чистоте веры. О том, что человек, просящий у Господа что-либо без абсолютной веры в то, что просьба будет услышана, похож на волну, которая то опускается, то поднимается от каждого дуновения ветра. Молящийся должен быть твёрд и неколебим.
Выражение «ничтоже сумняшеся», согласно Посланию, следует воспринимать как руководство к действию, постулат веры. Современное значение фразеологизма на много шагов отошло от такого понимания и теперь описывает человека, который действует просто, без лишних раздумий. Синонимы О людях, которым неведомы сомнения, говорят, что они поступают: Не моргнув глазом; Без колебаний; Не теряя ни минуты.
Плакаться в жилетку - шутл. Персты в язвы вложить - устар. Наставить наставлять рога - разговорное оскорблять, задевать честь, достоинство когонибудь, соблазнив его... На попа ставить - прост.
Интерпретация в современном обществе Значение выражения «ничтоже сумняшеся»: сомнений нет Выражение «ничтоже сумняшеся» используется в русском языке для выражения положительного утверждения, без каких-либо сомнений. Данное выражение имеет античное происхождение и сохранилось до сегодняшнего дня. В русском языке слово «ничтоже» означает «совершенно никакой» или «абсолютно ничего».
Слово «сумняшеся» обозначает «сомневаться» или «иметь сомнения». Сочетание этих слов в фразе «ничтоже сумняшеся» формирует выражение с утвердительным значением. Выражение «ничтоже сумняшеся» используется, чтобы подчеркнуть положительность и непоколебимость утверждения. Оно говорит о том, что автор выражения не имеет никаких сомнений в правильности или истинности утверждения. Примеры использования выражения «ничтоже сумняшеся»: Я ничтоже сумняшеся заявляю, что это самый лучший фильм, который я когда-либо видел. Он ничтоже сумняшеся подтвердил свою лояльность к компании, несмотря на сложности.
Отказ верить не дает нам смело шагать вперед, меняя свою повседневность. Потому не во всех ситуациях следует сомневаться, или, другими словами, ничтоже сумняшеся. Значение фразеологизма Данное словосочетание звучит весьма непонятно. Все потому, что взято из церковно-славянского языка.
Если же смысл фразы обличить в современные слова, то мы услышим «нисколько не сомневаясь». Данная расшифровка сразу вносит ясность в значение фразеологизма. История происхождения выражения Вера — это одно из основополагающих столбов, на котором зиждется человек. Особую значимость она принимает в религии.
Значение фразеологизма
- Фразеологизм «ничтоже сумняшеся»
- Происхождение этой фразеологической единицы
- Происхождение
- Что означает выражение ничтоже сумняшеся
- Происхождение выражения «ничтоже сумняшеся»
- Откуда пошло выражение ничтоже сумняшеся: история и происхождение
Что означает выражение «ничтоже сумняшеся»?
«Ничтоже сумняшеся»: значение фразеологизма. Возможно, это предложение кажется непонятным из-за того, что оно выражено на славянском языке церкви. редковстречаемое, но реальносуществовавшее выражение (цитата из из Евангелия), обозначающее "ничуть не сомневаясь". Значение НИЧТОЖЕ СУМНЯШЕСЯ в Большом современном толковом словаре русского языка.
Что означает выражение «ничтоже сумняшеся»?
| Выражение ничтоже сумняшеся: что оно значит и как его использовать | Ничтоже сумняшеся — об опрометчивом, необдуманном поступке, действии, высказывании, ничуть не сомневаясь. |
| что значит выражение ничтоже сумняшеся | Что означает и откуда взялось выражение «ничтоже сумняшеся»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом. |