Обменять ненужный подарочный сертификат на деньги может каждый, рассказал адвокат Филипп Покровский в эфире НСН. В Консультационный центр по защите прав потребителей ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Алтай» обратилась жительница г. Горно-Алтайска с вопросом, можно ли обменять подарочный сертификат на равнозначную денежную сумму?
С 1 сентября подарочные карты можно будет обменять на деньги
В соответствии со ст. Но в случае с подарочным сертификатом, который является лишь авансом будущей оплаты товара, продавец и покупатель еще не вступили в правовые отношения. Для этого необходимо направить в адрес магазина письменную претензию с требованием вернуть все денежные средства, потраченные на сертификат, или часть суммы, которая осталась после покупки товара услуги. Вы вправе, например, мотивировать свой отказ от сертификата тем, что в магазине нет подходящей вещи или услуги. В этом случае продавец не может исполнить свои обязательства по договору купли-продажи, а покупатель, в свою очередь, вправе потребовать возмещения.
По аналогии вы также вправе воспользоваться сертификатом частично в разное время. В случае если сертификат приобретался третьим лицом по безналичному расчету, то в данной ситуации предъявителю возвращаемого сертификата рекомендуется указать в заявлении на возврат свои банковские реквизиты. Ведь даже у фактического приобретателя сертификата к моменту возврата могут измениться банковские реквизиты. При этом отсутствие чека, подтверждающего факт приобретения подарочного сертификата, по закону не является основанием для отказа в возврате денег, что закреплено в ст.
Потребитель вправе ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий. Вернуть сертификат может не только тот, кто его приобретал, но и тот, кто получил его в подарок. Ситуация: вы сдаете в магазин сертификат, купленный вами.
Вносимые им за сертификат деньги являются предоплатой. Получив её, предприятие обязуется предоставить товар или услугу вам или тому, кому вы подарите заветную карту. Получается так, сертификат — это деньги, которые владелец сертификата может потратить исключительно в определённом месте.
Сертификат имеет определённый номинал — это сумма, которую его обладатель может потратить на подарок. Владелец подарочной карты приходит в магазин, выбирает вещь и расплачивается, но не деньгами, а сертификатом. Если денег не хватает на покупку, можно доплатить недостающую сумму. С юридической точки зрения подарочный сертификат — это предоплата товара или услуги. Взамен человек получает документ, который подтверждает право на покупку в будущем. Такое объяснение не закреплено в законе, но сформировалось судебной практикой.
Покупки с использованием подарочного сертификата не отличаются от традиционных за наличный или безналичный расчёт. Их можно возвращать или обменивать в таком же порядке, как и товары, купленные обычным способом. Продавцы, реализующие сертификаты, часто руководствуются при их продаже и обналичивании своими собственными правилами. Однако надо понимать, все отношения продавца и покупателя в этой ситуации или в какой-либо другой подчиняются статьям Гражданского кодекса РФ, которые регулируют договоры купли-продажи. Также к возникающим правоотношениям применимы положения Закона РФ «О защите прав потребителей». Способы обмена подарочной карты на валюту Вам подарили сертификат, но вместо него вы бы хотели получить деньги?
Самый очевидный вариант, вам подарили сертификат в магазин на покупку товара, вы должны использовать его для приобретения продукта, который подлежит обмену и возврату в соответствии с законодательством нашей страны.
Однако в соответствии с правовой позицией Верховного суда РФ, отношения по приобретению подарочного сертификата следует квалифицировать как договор купли-продажи с условием о предварительной оплате. Поэтому деньги подлежат возврату только в случае, когда продавцом не исполнена обязанность по передаче товара либо подарочная карта имеет ограниченный срок действия и этот срок уже истёк. Милонов предложил создать единый сервис о нарушениях прав потребителя Ранее глава Роспотребнадзора Анна Попова сообщала, что в последнее время выявляют всё больше случаев, когда сотрудники магазинов навязывают гражданам условия, нарушающие их права, — в договоры с потребителями продолжают включать условия, которые неоднократно признавали в судах недопустимыми.
Законопроект , принятый Госдумой в первом чтении 24 ноября 2021 года, предлагают запретить продавцам требовать при покупке товара персональные данные клиента.
Можно ли это сделать и при каких условиях? Об этом «Городовому» рассказал юрист Иван Соловьев. А вот если даритель оплатил его банковской картой, то увы: оплату смогут перечислить только обратно на нее же», — отметил юрист.
Подарочный сертификат: а можно ли деньгами
| Подарочные карты: как вернуть свои деньги? | Причем вернуть средства можно даже в случае приостановления работы сети в России, подчеркивают эксперты. |
| Может ли покупатель обменять подарочный сертификат на деньги? | И тут встает вопрос: можно ли обменять подарочный сертификат на равнозначную денежную сумму? |
| Можно ли вернуть подарочный сертификат и обменять его на деньги, что делать если истек срок | Если владелец подарочного сертификата не хочет обменивать его на товары, он может вернуть его в магазин, который, в свою очередь, обязан вернуть деньги. |
| Подарочный сертификат можно обменять на деньги | Можно ли обменять его на деньги, и какие подводные камни могут ожидать Вас при визите в магазин? |
Верховный суд РФ: Подарочные карты магазина покупатель может поменять на деньги
Отсюда вопросы – можно ли сдать сертификат и получить деньги обратно? Подарочный сертификат обмену и возврату подлежит. Магазины будут обязаны обменивать подарочные карты на деньги Читайте подробнее на сайте бизнес журнала «Деловой мир». Например, на подарочном сертификате может быть написано, что он «не является товаром и не подлежит возврату или обмену на денежные средства». Юридически деньги, уплаченные за подарочный сертификат, считаются предоплатой.
Можно ли обменять подарочный сертификат на деньги
ПОТРЕБИТЕЛЬ: Директор Екатеринбургского муниципального центра защиты прав потребителей Янина Голубева отвечает на вопросы слушателей. Смотрите онлайн видео «Я - ПОТРЕБИТЕЛЬ: Можно ли обменять подарочный сертификат на деньги» на канале. Непотраченные средства с подарочного сертификата можно вернуть в денежном эквиваленте, при этом покупатель может обменять на деньги и весь сертификат целиком. уплаченные за нее денежные средства не возвращаются; По истечении срока действия Подарочной карта становится недействительной. Подарочный сертификат можно обменять в магазине на деньги или потребовать вернуть неизрасходованный остаток. Можно ли вернуть деньги за просроченный подарочный сертификат. Можно ли вообще вернуть деньги за подарочный сертификат?
Юристы рассказали, как обменять подарочный сертификат на деньги
Такие разъяснения дали в Роспотребнадзоре. Сославшись на позицию Верховного суда, в ведомстве разъяснили, что денежные средства, полученные продавцом при реализации подарочных карт, фактически являются предварительной оплатой товаров, которые будут приобретены в будущем. При этом закон не предусматривает права продавца, получившего предоплату, удерживать средства при предъявлении ему владельцем сертификата требования о возврате денег.
Погуглила немножко, узнала, что по закону о правах потребителей возвращать сертификаты можно, и пошла. Все украшения очень традиционные, как правило, один крупный камень в окружении маленьких фианитов я смотрела серьги , завитушки всякие, в общем, не самый мой любимый дизайн. Приняла решение вернуть сертификаты, подошла к продавцу и объяснила ей ситуацию. Она сказала, что сертификаты невозвратные по правилам их магазина. Я начала говорить про права потребителей, на что мне было сказано, что я могу написать претензию в адрес магазина. Особо, конечно, я не надеялась, что мне раз - и обменяют сертификаты на деньги, но все равно расстроилась, попросила жалобную книгу и описала эту ситуацию с требованием вернуть деньги, так как я не смогла подобрать желаемый товар. У меня есть знакомая, которая работает в отделе по правам потребителей, я ей позвонила, и она мне помогла составить претензию в адрес магазина.
Претензия была составлена с указанием статей закона о правах потребителей, сама бы я такую ни в жизнь не написала. Ещё один нюанс - на претензии стоял штамп администрации Ленинского района с исходящим номером, это тоже придало документу солидности. Я не проверила текст претензии как следует, нужно было тщательно вычитать и поправить некоторые моменты. Мой косяк, нужно быть внимательнее.
С картой человек может купить то, что ему нравится и необходимо. Несмотря на преимущества, у подарочных карт есть и недостатки Обналичить подарочную карту невозможно так ли это, читайте ниже. Пополнение карты в большинстве случаев также не предполагается. Обменять карту нельзя. Совершить обмен подарочной карты или сертификата на деньги не получится все зависит от типа карты, подробности читайте ниже - прим. Не все карты предоставляют возможность постепенного расходования средств.
Если покупка совершается на меньшую сумму, чем номинал карты, продавцы часто предлагают что-то докупить, так как часто средства на карте нужно потратить единовременно. Это не всегда удобно. Большинство карт имеют срок действия. Многие магазины в условиях использования карт указывают на невозможность их возврата по истечении срока действия. Так можно ли вернуть средства? Можно ли получить всю сумму или остаток средств на карте? Да, можно. Ведущий юрист действующей с 2007 года Европейской юридической службы Ольга Широкова рассказала нам, что потребитель имеет право вернуть либо всю сумму, либо остаток по карте, а побуждение со стороны продавца купить товар или услуги на все средства будет расцениваться в дальнейшем как ущемление прав потребителя по статье 16 [Закона о защите прав потребителя]. Но при этом надо понимать, что существует несколько типов карт: Карты или сертификаты, приобретаемые с целью дальнейшей реализации в той или иной сети карты гибкого номинала.
Вернуть уплаченные за подарочную карту денежные средства можно только в случае, когда продавец не смог выполнить обязанность по передаче товара в обмен на эту карту, либо когда подарочная карта имела ограниченный срок действия и этот срок уже истек.
Нашли ошибку на сайте? Отправьте нам!
Как я вернула в магазин подарочные сертификаты
| Рубли вместо помады. Как вернуть деньги за подарочный сертификат | Оставшиеся на подарочном сертификате средства можно вернуть деньгами. |
| Роспотребнадзор: Подарочные карты теперь можно вернуть, обменяв на деньги | И тут встает вопрос: можно ли обменять подарочный сертификат на равнозначную денежную сумму? |
| Подарочный сертификат: можно ли его сдать обратно в магазин? | Мнения: ГАРАНТ.РУ | ГАРАНТ.РУ | Деньги «Золотое яблоко» за подарочные сертификаты будет возвращать тем способом, которым был произведен расчет. |
| Подарочный сертификат можно обменять на деньги | Поэтому ответ на вопрос, можно ли вернуть деньги за подарочный сертификат, срок действия которого истёк, зависит от того, какой позиции придерживаются суды в вашем регионе. |
Подарочный сертификат: а можно ли деньгами
И как это сделать? Подарочный сертификат — это документ, подтверждающий обязательство организации передать его предъявителю товар на сумму, равную номиналу сертификата, то есть это, по сути, авансовый платеж деньги за товар получены, а товар еще не отдан. Что обычно указывается в документе: — денежный эквивалент, — правила использования, — срок действия — дополнительная информация, которую необходимо знать владельцу возрастные ограничения или количество участников если речь идет о развлекательных мероприятиях. Согласно статье 454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона продавец обязуется передать вещь товар в собственность другой стороне покупателю , а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму цену. В случае же с подарочным сертификатом, деньги, которые вы вносите являются авансом будущей оплаты товара, и продавец и покупатель еще не вступили в правовые отношения. В соответствии со статьей 23. В статье 421 ГК РФ установлено, что граждане и юридические лица свободны в заключение договора, в связи с этим потребитель имеет право отказаться от покупки, а также потребовать возврата уплаченного аванса. Для этого необходимо направить в адрес магазина письменную претензию с требованием вернуть все денежные средства, потраченные на сертификат, или часть суммы, которая осталась после покупки товара услуги. Вы вправе мотивировать свой отказ от сертификата, например, тем, что в магазине нет подходящей вещи или услуги.
Приобретение сертификатов и покупка товаров с их использованием регулируются положениями Закона РФ от 07. Это относится как к сертификатам на приобретение товаров в магазине, так и на оказание услуг например, спа-процедуры в салоне, фотосессия в студии, тренировки в фитнес-центре и т. Можно ли вернуть деньги за сертификат Да, можно. Денежные средства, уплаченные за сертификат, являются авансом будущей оплаты товара. Пока товар не передан, договор купли-продажи считается незаключённым , поэтому владелец сертификата имеет право вернуть его и потребовать возврата аванса. Вернуть сертификат может как купивший его человек, так и получивший в подарок. В последнем случае право на возврат уплаченных денежных средств переходит к новому владельцу сертификата. При этом не имеет значения причина возврата. Нашёл ли покупатель сертификата другой подарок, его получатель не подобрал в магазине подходящего товара или просто не хочет пользоваться указанными услугами — вы не обязаны пояснять продавцу, почему возвращаете сертификат. В большинстве случаев при обращении за возвратом денег продавец заявляет, что сертификат обмену и возврату не подлежит. В подтверждение ссылается на соответствующую надпись на самом сертификате, стенде магазина или на информацию на официальном сайте. Внутренние правила продавца по пользованию сертификатом, устанавливающие запрет на его возврат, противоречат закону и ущемляют права потребителя, поэтому применению не подлежат. Когда возврат осуществляет получатель подарочного сертификата, то, скорее всего, у него не будет на руках чека, подтверждающего факт приобретения. По закону отсутствие чека не является основанием для отказа в возврате денег. Правомерным будет отказ продавца вернуть деньги при выдаче сертификата бесплатно, в рамках рекламной акции магазина. В этом случае сертификат представляет собой купон на скидку, и поскольку денежные средства на его приобретение не затрачивались, требовать их выплаты нельзя. Если срок действия сертификата истёк Возможность возврата сертификата после истечения срока его действия зависит от судебной практики, сложившейся в вашем регионе. Так, преобладает позиция судов, согласно которой при неиспользовании подарочного сертификата денежные средства, уплаченные на его приобретение, подлежат возврату даже после истечения срока действия сертификата. Но существует и противоположная практика, согласно которой оплата подарочного сертификата свидетельствует о принятии покупателем условий продавца, в том числе и о сроке его действия, поэтому при истечении такого срока в исках о возврате сертификата отказывают. Поэтому ответ на вопрос, можно ли вернуть деньги за подарочный сертификат, срок действия которого истёк, зависит от того, какой позиции придерживаются суды в вашем регионе. Во избежание отказов рекомендуем не тянуть с возвратом сертификата до окончания указанного в нём срока.
Достаточно доказать, что купили сертификат именно у этого продавца. На большинстве подарочных карт нанесены логотип и название бренда — это убедительное доказательство, которое не вызовет сомнений, если дело дойдет до суда. Что делать, если потратили часть сертификата и хотите получить сдачу Некоторые торговые сети пытаются получить от сертификатов дополнительный доход. Они уговаривают покупателя взять лишний товар, чтобы не потерять сдачу. Некоторые торговые сети пытаются получить от сертификатов дополнительный доход. Важно: магазин не имеет права, требовать использовать весь сертификат единоразово. Вы можете либо потребовать сдачу, либо потратить остаток суммы позже. Как забрать деньги вместо товара Бывают ситуации, когда покупатель хочет получить по сертификату деньги вместо товара. Вы имеете на это право — аванс уплачен, можете забрать его, не объясняя причины. Или можете подкрепить желание аргументом, например, сказать продавцу, что у него нет такого товара, который вам нужен. Пример: Недавно получила сертификат в салон красоты. Но сейчас мне важнее купить кровати в новый дом, чем ходить к косметологу. Я попросила в салоне вернуть деньги по сертификату и объяснила, что в перечне услуг нет нужных мне аппаратных процедур. Получается, что компания не может исполнить обязательства по договору купли-продажи и обязана вернуть мне авансовый платеж. Эту причину указала в заявлении и через восемь дней приехала в салон за деньгами. Чтобы получить деньги по сертификату, нужно написать заявление в двух экземплярах.
Вернуть уплаченные за подарочную карту денежные средства можно только в случае, когда продавец не смог выполнить обязанность по передаче товара в обмен на эту карту, либо когда подарочная карта имела ограниченный срок действия и этот срок уже истек. Нашли ошибку на сайте? Отправьте нам!
Рубли вместо помады. Как вернуть деньги за подарочный сертификат
Если магазин не возвращает уплаченные за сертификат и неиспользованные средства, то он получает неосновательное обогащение. Ведь деньги продавец получил, а товар не передал. Какие условия подарочного сертификата — вне закона Магазины могут самостоятельно определять условия выпуска и покупки подарочных сертификатов. Они обычно содержат указание на: денежный эквивалент; сроки действия; правила использования например, наличие возрастных ограничений, в каких магазинах сети действует сертификат. Но важно учитывать, что магазин не может включать в подарочный сертификат условия, нарушающие права потребителя — их автоматически признают недействительными согласно ст.
Так, прямым нарушением прав покупателей станут следующие условия: Подарочные карты не подлежат возврату. Стоимость сертификата может быть использована только в полном объеме, а остаток возврату не подлежит. Для использования подарочной карты установлены ограниченные сроки например, 30 дней. Поэтому, даже если магазин пропишет все правила пользования сертификатами на отдельном стенде, это никак не влияет на возможность вернуть сертификат.
Может ли вернуть сертификат владелец, а не покупатель Вернуть подарочный сертификат может не только тот, кто его дарил и фактически покупал, но и получатель подарка. Постановление Сахалинского областного суда от 25. При рассмотрении вопроса о возврате может учитываться, является ли сертификат именным. Можно ли вернуть подарочный сертификат, если не сохранился чек Продавец не может отказать в возврате денег, сославшись на отсутствие чека.
По нормам Закона о защите прав потребителей отсутствие чека не является основанием для отказа в возврате денежных средств. Покупатель может ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий. Владелец сертификата вправе попросить вернуть деньги удобным для себя способом. Даже если первоначальный покупатель оплачивал сертификат картой, новый владелец может вернуть его номинал наличными.
Можно ли вернуть сдачу по подарочному сертификату Продавая подарочные сертификаты магазины, как правило, стремятся получить дополнительную прибыль.
Узнать юридический адрес можно на портале Федеральной налоговой службы. Достаточно ввести в поисковую строку наименование компании или ее ИНН — эти сведения можно посмотреть в чеке или в свидетельстве, которое размещено в магазине на уголке потребителя. Обращайтесь в суд Если вам не ответили за 10 дней, обращайтесь в суд. Если сумма требований ниже ста тысяч рублей, заявление подается в мировой суд. Также можно написать жалобу в Роспотребнадзор, который проведет проверку и может наказать магазин.
Чтобы вернуть деньги по подарочному сертификату, помните: 1. Подарочная карта сертификат — это авансовый платеж, вы можете вернуть его в любое время. Продавец не может отказать вернуть сдачу, если вы не хотите тратить весь номинал сертификата подарочной карты. Просроченных сертификатов подарочных карт не бывает — вы можете вернуть деньги в любое время.
Правомерно ли это, вы узнаете из нашего видеоролика.
Бесплатную консультацию по правам потребителей вы также можете получить в Консультационном центре и Консультационных пунктах по защите прав потребителей в районах. Контакты — в видео: Делайте скриншоты и делитесь полезной инфо с друзьями.
По его словам, в магазине могут начать расспрашивать о причине возврата сертификата, чтобы в случае чего отказать выдавать деньги. В этом случае продавец не может исполнить свои обязательства по договору купли-продажи, а покупатель вправе потребовать возмещения. При этом, даже отсутствие чека, подтверждающего факт приобретения подарочного сертификата, по закону не является основанием для отказа в возврате денег, что закреплено в Законе о защите прав потребителей. Возврат денежных средств должен быть произведен в течение 10 календарных дней», - сообщил правовед. По словам собеседника НСН, сдать сертификат можно, даже если его приобретал другой человек. В случае, если сертификат приобретался по безналичному расчёту, то при заполнении заявления на возврат денежных средств рекомендуется указать свои банковские реквизиты.
Также можно вернуть остаток суммы на сертификате после покупки», - заключил адвокат.
Подарочные карты: как вернуть свои деньги?
И если покупатель не нашел товара, который бы ему понравился, то он вправе потребовать вернуть ему деньги. Иначе получается, что магазин присваивает себе ваши средства. То есть деньги, уплаченные за подарочную карту, он получил, а товар на эту сумму не отпустил. По закону это недопустимо.
Они обычно содержат указание на: денежный эквивалент; сроки действия; правила использования например, наличие возрастных ограничений, в каких магазинах сети действует сертификат. Но важно учитывать, что магазин не может включать в подарочный сертификат условия, нарушающие права потребителя — их автоматически признают недействительными согласно ст. Так, прямым нарушением прав покупателей станут следующие условия: Подарочные карты не подлежат возврату. Стоимость сертификата может быть использована только в полном объеме, а остаток возврату не подлежит. Для использования подарочной карты установлены ограниченные сроки например, 30 дней.
Поэтому, даже если магазин пропишет все правила пользования сертификатами на отдельном стенде, это никак не влияет на возможность вернуть сертификат. Может ли вернуть сертификат владелец, а не покупатель Вернуть подарочный сертификат может не только тот, кто его дарил и фактически покупал, но и получатель подарка. Постановление Сахалинского областного суда от 25. При рассмотрении вопроса о возврате может учитываться, является ли сертификат именным. Можно ли вернуть подарочный сертификат, если не сохранился чек Продавец не может отказать в возврате денег, сославшись на отсутствие чека. По нормам Закона о защите прав потребителей отсутствие чека не является основанием для отказа в возврате денежных средств. Покупатель может ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий. Владелец сертификата вправе попросить вернуть деньги удобным для себя способом.
Даже если первоначальный покупатель оплачивал сертификат картой, новый владелец может вернуть его номинал наличными. Можно ли вернуть сдачу по подарочному сертификату Продавая подарочные сертификаты магазины, как правило, стремятся получить дополнительную прибыль. Например, что владельцу сертификата не хватит на покупку 5000 рублей номинала и 1000 рублей он доплатит из своего кармана. Но как быть покупателю, если он не использовал сертификат полностью и ему полагается «сдача» например, из 10000 рублей он потратил — 7000 рублей. Продавец обычно предлагает купить что-нибудь еще, чтобы остаток сертификата не сгорел.
Получается, что компания не может исполнить обязательства по договору купли-продажи и обязана вернуть мне авансовый платеж. Эту причину указала в заявлении и через восемь дней приехала в салон за деньгами. Чтобы получить деньги по сертификату, нужно написать заявление в двух экземплярах. Его составляют в свободной форме. В шапке документа укажите название магазина, его адрес, а также ваши ФИО, адрес и контактный телефон. Если сохранился чек, стоит приложить его копию к заявлению, если не сохранился — подавайте заявление без чека. Объясните, почему вы возвращаете сертификат в магазин. Например, можно использовать следующую формулировку: «Приобретенный сертификат надлежащего качества не может быть использован мной по назначению, так как в ассортименте торговой точки нет необходимых мне товаров». Или: «В перечне услуг вашего салона указаны массажи и обертывания. Данные процедуры противопоказаны мне по медицинским основаниям». В заявлении вы можете сослаться на закон — напишите, «На основании статьи 23. В заявлении укажите, что просите вернуть деньги, уплаченные за подарочный сертификат в течение 10 календарных дней с даты получения заявления. По общему правилу, магазины возвращают деньги в той же форме, как и получили: наличные при наличном расчете или перечислением на карту, если покупатель оплачивал сертификат картой. Если получили сертификат в подарок, в заявлении нужно указать реквизиты своей банковской карты, а не карты дарителя. Если не знаете или не помните, каким способом был оплачен сертификат, попросите продавца отсканировать его данные. В компьютере продавец увидит детали продажи: дату и способ оплаты.
Данилов С. Компании должны возвращать денежные средства потребителей, если те передумали приобрести конкретный товар или услугу. Тем не менее многие компании используют уловки, чтобы не возвращать потребителям предоплату за товары и услуги. Например, "невозвратные" подарочные сертификаты.
Подарочный сертификат можно обменять на деньги
Обмен подарочного сертификата на деньги может быть процессом, требующим проведения определенных шагов и выполнения определенных условий. Сумма внесенных приобретателем Сертификата денежных средств соответствует номиналу выбранного им порога Сертификата. продавец может отказать гражданину в обмене подарочного сертификата на деньги;чтобы вернуть средства, необходимо написать заявление, указав свои требования. Обладатели подарочных карт часто задаются вопросом, можно ли обменять их на деньги. Можно ли вернуть деньги за подарочный сертификат Золотое яблоко. Ведь обмен сертификата на деньги, как правило, не допускается.