В частности, «починяю примус» можно интерпретировать как «извращаю primus (лат.) — первый, первоначальный смысл слов и понятий». Это из Мастера и Маргариты, когда гнались за Котом Бегемотом, он устроил после этого пожар, после фразы примус починяю! "Мастер и Маргарита" 2005, эпизод 9-й серии.
«Никого не трогаю, починяю примус»: неизвестный леопард показал себя людям в Приморье
Часто они выходили из строя, и для их восстановления требовались особые навыки и знания. Поэтому самостоятельная починка примуса была достаточно сложной задачей. Сегодня починка примусов в быту обычно связана с мелкими поломками, такими как замена уплотнительного кольца или очистка горелки. Рекомендуется действовать осторожно и внимательно следить за инструкцией по эксплуатации. Если вы не уверены в своих навыках или причине поломки, лучше обратиться к специалистам.
Читайте также: Роль и значимость Telegram-канала Nexta в развитии белорусского протестного движения: история и влияние Исторические данные о примусах и их необходимости в починке Выражение «починять примус» понимается как восстановление работоспособности этого устройства после поломки или дефекта. Примусы, особенно старые модели, могут подвергаться износу и требовать регулярного обслуживания и починки. Исторические данные о примусах и их необходимости в починке относятся к различным эпохам и культурам. Устройства для нагревания пищи и обогрева помещений были использованы в разных формах и в разных частях мира.
В каменном веке люди использовали камни и огонь для приготовления пищи и обогрева. В средние века в Европе и Азии были разработаны более сложные устройства, основанные на принципе теплообмена. В современной эпохе примусы широко используются для приготовления пищи и обогрева в походных условиях, на рыбалке, на отдыхе и т. Они часто требуют починки и регулярного обслуживания, поскольку высокая температура и нагрузки могут привести к износу и поломкам.
Починка примусов в сельском хозяйстве Выражение «починять примус» пошло из сельского хозяйства, где работники часто сталкивались с неисправностями и поломками примусов.
О чем говорит кот? Целиком фраза выглядит так: Не шалю, никого не трогаю, починяю примус. И еще считаю долгом предупредить, что кот - древнее и неприкосновенное животное. В этой сцене Бегемот откровенно издевается над сотрудниками спецслужб, которые пришли арестовать и его, и всю компанию Воланда. И его сложно в чём-то обвинить: во-первых, он кот, а какие к коту могут быть претензии, а во-вторых, он шут. Принимать близко к сердцу высказывания шута, может быть, и не стоит, но в каждой шутке есть доля правды. Использование фразы в переносном смысле Если понимать фразу буквально, то примус починить не так просто — это потенциально опасный бытовой прибор, керосиновая или бензиновая горелка для приготовления пищи. Но этот перл используется именно как устоявшийся фразеологизм. В качестве аналога иногда упоминается поговорка «моя хата с краю, ничего не знаю».
Смысл очень похож, хотя если кто-то сидит и починяет примус, то он не просто в стороне, он ещё и очень занят каким-то своим делом, очень важным и ответственным. Распространение в блогсфере Социальные сети и блогсфера - это информационное пространство, где любые крылатые фразы могут подвергаться всевозможным метаморфозам. Возможно, именно поэтому и появилось выражение «примус починить», хотя это искажённая цитата, и прямой связи с романом на первый взгляд не прослеживается.
Для тех, кто не осведомлен, примус — это такой прибор для приготовления пищи, работающий на керосине.
Вернемся к нашим героям. Когда они стали поглощать товары из магазина, например, селедку, то продавец возмутился, желая помешать им в этом, они ведь без денег питались. И тогда кто-то из них обратился к покупателям с жалобой.
Верно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении? Самые настойчивые, я бы сказал напористые - те, кого вы можете видеть вокруг себя - получат достойное вознаграждение. Нужно закрыть запятой придаточное предложение: Самые настойчивые, я бы сказал напористые — те, кого вы можете видеть вокруг себя, — получат достойное вознаграждение. Правильно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении? Вы, конечно, достигли успехов, но, как вы, наверное, понимаете, это далеко не предел.
Подскажите, какого значение выражения "починять примус". Заранее большое спасибо
| Табличка на ручку двери "Починяю примус" 20х8 см | Примус — У этого термина существуют и другие значения, см. Примус (значения). Примус Примус — бесфитильный нагревательный прибор, работающий на жидком топливе (бензине или керосине). |
| Что значит починить примус | Починяем примус с Евгением Примаковым В эфире Подкасты – Радио Sputnik Евгений Примаков Россия СССР. |
| Значение слова ПРИМУС. Что такое ПРИМУС? | А еще он выразил один из принципов советского общежития фразой «Не шалю, никого не трогаю, починяю примус». |
| «Никого не трогаю, починяю примус». Как маленькая бензиновая плитка стала символом эпохи | Его продукция надежностью не отличалась, поэтому по всей стране открывались мастерские по ремонту примусов. |
Анализируем значение популярной фразы «Сижу, примус починяю
Примус починить: откуда фраза «починяю примус» и что она значит? «Никого не трогаю, починяю примус». Таким образом, фраза «сижу примус починяю» значит не только буквальное действие, но и символизирует активный и самостоятельный подход к решению проблем. Значит, когда эти баритоны кричат «бей разруху!».
ПОЧЕМУ БЕГЕМОТ «ПРИМУСА ПОЧИНЯЛ», ИЛИ КАК НЕПРАВИЛЬНЫЕ СЛОВА МЕШАЮТ ЖИТЬ. pravoslavie.ru
Устраивая беспорядки в Тогсине, Коровьев с иронией говорит, что его спутник «целый день починяет примуса». "Не шалю, никого не трогаю, починяю примус" Эта фраза «починяю примус», что значит «сижу, занят своими делами, ни к чему не причастен». Примус починяю: что значит выражение и откуда фраза. Это означает, что примус при равной мощности значительно компактнее керогаза и более производительный.
Никого не трогаю, примус починяю...
Примус, в отличие от его более вонючих предшественников, работает не на керосине, а на бензине. И если керосин обывателю нужно было покупать, то бензин можно было просто сливать из стоящих на приколе автомобилей. Это привлекало. К тому же примус удобно брать с собой на автомобильные пикники, не заботясь о топливе к нему: вот оно, из бака! Вот почему примусы расплодились синхронно с распространением автомобильной техники.
И сразу возникла необходимость их, примусов, техобслуживания и ремонта. Могу предположить, что типичная починка примусов включала следующие операции: а прочистка топливных жиклеров особыми иглами; б восстановление уплотнения поршня накачивающего устройства; в обеспечение герметичности топливной емкости посредством пайки.
В иенете много можно прочесть о коте, в том числе и о домашнем коте Флюшке, и о вечном паже, пианисте фамилию не помню. Сегодня день Булгакова, по телеку «Собачье срдце», время, канал не помню.
Спасибо Откуда Булгаков почерпнул образ для кота Бегемота сказать однозначно нельзя. Черный кот — вечный символ сил зла. Имя Бегемот взято Булгаковым из мифологии. Существует также версия, что прототипом для Бегемота стал настоящий питомец писателя.
Таким образом, напрашивается вывод, что кот Бегемот — это не простой персонаж,а собирательный образ. Понимаешь , большинство образов взято из апокрифичных текстов. Белозерская свидетельствовала, что прототипом Бегемота стал их домашний кот Флюшка Респект Источник Примус починить: откуда фраза «починяю примус» и что она значит? Принято считать, что знакомство с классической литературой становится неким атавизмом, все увлечены голливудскими блокбастерами и смешными видео из интернета.
Это не совсем так, многие с удовольствием заново открывают для себя школьную программу по литературе, а те, кто не успели, недоумевают и задаются вопросом о том, откуда в разговорной речи появляются какие-то странные фразы. Например, почему многие блоггеры между прочим заявляют о том, что могут примус починить, или собираются это сделать, или даже чинят его прямо сейчас? Что такое примус вообще и почему он постоянно нуждается в починке? Она произносится с особой интонацией и в большинстве случаев не нуждается в пояснениях и переводе.
Принадлежит это высказывание коту по имени Бегемот, персонажу романа «Мастер и Маргарита». Этот роман Михаила Булгакова принято считать культовым, в своё время он считался запрещённым и сомнительным, достать его во времена Советского Союза было довольно сложно, и в школьную программу по литературе он не входил. Только в восьмидесятых годах прошлого века несколько ослабли цензорские запреты, и все сразу узнали о том, что «примус починить» можно в переносном смысле. Роман экранизировали, по нему ставили спектакли, по радио шла прекрасная передача «Театр у микрофона», где книгу с выражением читал Вячеслав Невинный — актёр с богатым интонационным арсеналом.
Если раньше «он читал «Мастер и Маргарита» было признаком почти диссидента, то к концу девяностых это стало едва ли не священным долгом любого образованного человека. По роману писались диссертации и курсовые работы, проводились исследования, велись дискуссии, и в какой-то момент из разумной интересной книги он превратился почти в «священную корову».
Это означает, что примус при равной мощности значительно компактнее керогаза и более производительный. Кроме того, керогаз разжигается дольше примуса, что может быть недостатком при экстремальных условиях.
Однако, керогазовая горелка может быть более экономичной, так как керосин обычно дешевле, чем газовый баллон. Рекомендации по использованию примуса в походной жизни Перед использованием примуса проверьте его на наличие повреждений и правильность сборки. Используйте только рекомендованные виды топлива для примуса, чтобы избежать опасности взрыва. Обязательно следите за тем, чтобы примус был установлен на ровной поверхности и защищен от ветра.
Пользуйтесь необходимыми мерами предосторожности, чтобы не обжечь себе руки.
Арес превратился в поэта. Фига се! Поет, что не любят в Европе поэта.
И счастлив ее уничтожить за это — Мы добрые очень, мы это докажем, Когда кого хочем взорвем и размажем. Умоются кровью!..
Примус починяю...
| Примус починяю... | слова кота Бегемота из романа «Мастер и Маргарита» за авторством Михаила Булгакова. |
| Какой смысл фразы "сижу, примус починяю" и почему ее используют в блогах | А раз примус потребляет керосин, значит возникает спрос на этот товар. |
| Примуса починяю! (Владимир Годлевский) / Стихи.ру | Could anyone answer two questions about "примус починяю" (e.g., "сижу, никого не трогаю, (просто) примус починяю")? |
| Значение слова ПРИМУС. Что такое ПРИМУС? | По причине очень востребованного и успешного ремонта примусов дед стал пить. |
Примус починить: откуда фраза "починяю примус" и что она значит?
Но, как ни пытайся такими словесами «приручить», завуалировать и сделать не такой страшной смерть, «из жизни», за исключением совсем уж трагических и мрачных сценариев, вовсе не «уходят». Жизнь забирает Давший её. Причём нередко в тот самый момент, когда человек об этом нисколько не помышляет. Этот сюжет, кстати, у Булгакова в романе тоже неоднократно блестяще обыгран с Берлиозом и жадным буфетчиком из Варьете, например. Впрочем, в быту чаще всего пытаются приручить вовсе не смерть, а саму молодость. Очень хочется сделать её вечной. Например, недавно я узнал, что сейчас не совсем уже прилично называть тридцати-сорокалетнюю женщину — женщиной. Приличнее говорить — «девушка». Хотя звучит порой, если честно, как-то карикатурно-обесценивающе по отношению к женскому полу. Неужели возрастные морщинки на прекрасном и одухотворённом лице постыдны?
Если же продолжить филологический эксперимент далее в том же духе, то можно предположить, что в ближайшее время появятся следующие политкорректные выражения: девушка средних лет, девушка преклонного возраста, пожилая девушка. Особенно же заметна целая серия таких вот лукавых и обесценивающих подмен на одном из самых главных фронтов — семейном. Например, приходит к священнику барышня побеседовать, вопрос задать, а батюшка даже и не знает, что ответить-то толком. Человек доверился ему, совета спрашивает. Но при этом, благодаря такой вот подменённой терминологии, находится в настолько далёкой от христианства системе координат, что чувствует себя пастырь, как тот радиопередатчик из анекдота, который нетрезвый и общительный гражданин настойчиво теребит и уговаривает спеть его любимую песню… — Мы с моим молодым человеком уже несколько лет снимаем квартиру и живём в гражданском браке — начинает она издалека. Может быть, хоть вы с ним побеседуете, и он вас послушает? Побеседовать, конечно, нужно.
Но, при правильном использовании, примус становится незаменимым инструментом, обеспечивающим удобство и комфорт в быту и кулинарии. Разновидности примуса и их характеристики Существует несколько разновидностей примуса, каждый из которых имеет свои характеристики и преимущества: Газовый примус: является наиболее популярным типом примуса. Он работает на баллончиках с пропан-бутановой смесью и обеспечивает быстрое и сильное пламя. Газовые примусы обычно компактны и легки в использовании. Жидкотопливный примус: использует специальное топливо, такое как бензин или керосин. Эти примусы имеют более высокую мощность и обеспечивают надежное и стабильное пламя в различных условиях. Мультитопливный примус: предназначен для работы на различных видах топлива. Они могут быть настроены на работу с газом, жидким топливом или твердыми топливными плитками. Твердотопливный примус: работает на специальных таблетках или плитках, которые горят и обеспечивают пламя. Он является наиболее экономичным вариантом и идеален для краткосрочных походов.
Роль примуса в быту и кулинарии В быту примусы широко используются для готовки пищи, особенно на природе или в походных условиях. Они обеспечивают возможность приготовления горячей пищи в любое время и любом месте. Примусы различных типов и размеров могут быть использованы для приготовления различных блюд — от простого кофе до сложных горячих обедов. Благодаря своей мобильности и компактности, примусы стали незаменимыми помощниками в путешествиях и активном отдыхе. В кулинарии примус также играет важную роль. Он используется для выполнения различных операций — от обжаривания мяса и овощей до варки супов и соусов. Благодаря своей мощности и регулируемости, примусы позволяют достичь нужной температуры и сохранить все полезные свойства продуктов при их приготовлении. Кроме того, примусы могут использоваться для быстрого подогрева воды и приготовления горячих напитков, таких как чай и кофе. Использование примуса в быту и кулинарии требует определенных знаний и навыков. Необходимо уметь правильно собирать и разбирать горелку, контролировать и регулировать пламя, обращаться с горячими предметами и горючими материалами.
Популяция дальневосточного леопарда в России растет, и все чаще эти кошки фиксируются вне особо охраняемых природных территорий. В нацпарке подчеркнули: дальневосточный леопард — животное спокойное, неизвестно ни единого случая его нападения на человека. Но это не значит, что при встрече с уникальным хищником нужно выбегать из авто, кричать «кис-кис», пытаться погладить и совать зверю лакомство, стараясь сделать «селфи на фоне лео». Разумное поведение — как при встрече с любым крупным хищником: спокойно проехать мимо, насладившись зрелищем из машины. Разумеется, можно снимать фото и видео в процессе езды.
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус
Потому что его огонь не поддавался регулированию. Тем не менее в 1920-е годы в книжных магазинах Ленинграда и Москвы появились книги небывалого доселе формата: «Кухня на плите и на примусе» или «Спутник домашней хозяйки. Само их появление свидетельствовало о том, что меню советского гражданина изменилось не в лучшую сторону. В предисловии к «Кухне на плите и примусе» 1927 ее автор, некая Дедрина, признается: «... Таким образом, в наш сборник вошли рецепты кушаний наиболее дешевых и вместе с тем настолько простых, что большинство из них может быть приготовлено на примусе... Смысл ее прост — «заниматься безобидным делом, не представлять опасности». В романе есть еще как минимум одно упоминания примуса: «Маргарита Николаевна никогда не прикасалась к примусу», то есть никогда не сталкивалась с бытовыми проблемами. Вообще, поэты и писатели первых советских десятилетий часто обращались к примусу как к яркой примете времени.
А некоторые даже наделяли его философскими смыслами. О вечной жизни рассуждает Остап Бендер в романе Ильфа и Петрова «Золотой теленок» 1931 , а вдохновляет его на это возможность стать обладателем вечной иглы для примуса: «Вчера на улице ко мне подошла старуха и предложила купить вечную иглу для примуса... Мне не нужна вечная игла, я не хочу жить вечно... Примусы делали из латуни, и, когда их начищали, они ярко блестели. Это свойство использует Осип Мандельштам в стихотворении «Примус» 1924. У поэта кухонный прибор становится золотым: Чтобы вылечить и вымыть У него головку снимут И нальют его водой. Писатель и переводчик Борис Зайцев в книге «Белый свет» 1990 призывает ухаживать за примусом как за самым близким человеком: «Почитай примус.
Он твой домашний лар. Наблюдай за жизнию его. Чисти иглой.
Например, почему многие блоггеры между прочим заявляют о том, что могут примус починить, или собираются это сделать, или даже чинят его прямо сейчас? Что такое примус вообще и почему он постоянно нуждается в починке? Она произносится с особой интонацией и в большинстве случаев не нуждается в пояснениях и переводе.
Принадлежит это высказывание коту по имени Бегемот, персонажу романа «Мастер и Маргарита». Этот роман Михаила Булгакова принято считать культовым, в своё время он считался запрещённым и сомнительным, достать его во времена Советского Союза было довольно сложно, и в школьную программу по литературе он не входил. Только в восьмидесятых годах прошлого века несколько ослабли цензорские запреты, и все сразу узнали о том, что «примус починить» можно в переносном смысле. Роман экранизировали, по нему ставили спектакли, по радио шла прекрасная передача «Театр у микрофона», где книгу с выражением читал Вячеслав Невинный - актёр с богатым интонационным арсеналом. Если раньше «он читал «Мастер и Маргарита» было признаком почти диссидента, то к концу девяностых это стало едва ли не священным долгом любого образованного человека. По роману писались диссертации и курсовые работы, проводились исследования, велись дискуссии, и в какой-то момент из разумной интересной книги он превратился почти в «священную корову».
Заключительным аккордом стала экранизация режиссёра Владимира Бортко, которая привела к возобновлению рекордных продаж книги и вызвала вал противоречивых отзывов. Но фраза «починяю примус», что значит «сижу, занят своими делами, ни к чему не причастен», по-прежнему бьёт пики популярности. Обаятельный кот Бегемот Персонаж, который подарил всем удовольствие время от времени переквалифицироваться в мастера по починке примусов, на самом деле отличается особенным обаянием.
Необходимые инструменты для ремонта примуса Описание выражения «починяю примус» Если примус перестал работать или испытывает проблемы, его можно попытаться самостоятельно починить. Однако, перед тем как начать ремонт, необходимо разобраться в структуре и принципе работы примуса. Во время «починки примуса» могут быть выполнены такие операции, как замена уплотнителей, очистка и промывка топливной системы, проверка и восстановление работоспособности горелки. Важно помнить, что самостоятельный ремонт примуса требует аккуратности и внимательности, а также знания основных принципов его работы. Если есть сомнения или неуверенность в своих навыках, лучше обратиться к специалисту или сервисному центру. Как самому починить примус Проблема: низкий или отсутствующий газовый давление Если примус не выдает достаточное газовое давление или газ не поступает, возможно, причина кроется в засорении форсунки или трубки.
Но, прежде всего, следует «починить» исковерканный бесом «примус», то есть вернуть словам их первоначальный смысл.
Во-первых, что значит фраза «мой молодой человек»? Каков статус этого самого человека? Хорошо хоть не «партнёр». Так сейчас даже настоящих мужей порой именуют. Интересно, что, несмотря на следующий весьма туманный термин «гражданский брак», «молодого человека» всё же не называют мужем. Видимо, сам «молодой человек» не поддерживает столь пугающую его терминологию, которая ко многому обязывает его как контрагента. Что означает «завести» ребёнка? Не видится ли в этом некое обесценивание? Не стоит так говорить. Ребёнок — это величайший дар Божий.
Высшее проявление дара творчества у двух любящих друг друга людей. К тому же ещё не факт, что всё здесь пройдёт «как по маслу». Согласно официальной статистике, около трети современных семейных пар испытывают серьёзнейшие проблемы с деторождением. И для каких целей возникла потребность его «заводить» в «гражданском браке»? Чтобы «молодой человек», став отцом, вдруг возжелал стать «не мальчиком, но мужем» и сделал предложение? Но что мешает ему это сделать еще до появления ребенка?
Починяю примус что значит
Ее смысл заключается в том, что человек занят решением каких-то проблем или выполняет какую-то задачу. Слово «примус» в данном контексте обозначает любое устройство или объект, с которым возникла проблема или которое требует ремонта. Фраза «починяю» указывает на то, что человек занят ремонтом или восстановлением этого объекта. Часто встречается сокращенная форма этой фразы — «Сижу, примус починяю». Она имеет тот же смысл и используется теми же людьми, которые находятся в занятости или испытывают проблемы с каким-то устройством. Многие пользователи интернета используют эту фразу для обозначения своей занятости или для выражения того, что они заняты решением проблемы. Такая фраза может быть интересной темой для обсуждения в блогах или в комментариях к социальным сетям.
Если вы видите эту фразу в сообщении, значит, человек хочет сказать, что он сосредоточен на решении какой-то задачи или испытывает проблему, которую пытается решить. Используя фразу «сижу примус починяю» в онлайн-дискуссиях, вы можете выразить свою занятость или понять, что человек занят и не может ответить немедленно. Выражение эмоций и настроения Фраза «сижу, примус починяю» часто используется в повседневной речи и имеет свой собственный смысл. Это выражение описывает ситуацию, когда человек занят каким-то делом или решает проблему, часто неожиданную или сложную. Многие используют эту фразу для передачи своего настроения, эмоций, например, усталости, разочарования или небольшой шутки. Фраза «сижу, примус починяю» позволяет выразить свою занятость, но в то же время оставаться веселым и нерастерянным.
А важнейшие, даже священные понятия смешиваются и обесцениваются. Читаешь порой прессу и диву даёшься. Ну, вот, например, распространённейший штамп из заметки в СМИ: «Ушёл из жизни известный педагог и общественный деятель…». Что значит «ушёл из жизни»?
Застрелился, что ли? Или вышел из открытого на девятом этаже окна? Раньше сказали бы — «почил», «отошел в мир иной», «преставился», — но светское сознание сопротивляется таким «религиозным» терминам. А написать «умер» — это как-то слишком откровенно.
Как-то пугает. И рождаются высокопарные замены. Но, как ни пытайся такими словесами «приручить», завуалировать и сделать не такой страшной смерть, «из жизни», за исключением совсем уж трагических и мрачных сценариев, вовсе не «уходят». Жизнь забирает Давший её.
Причём нередко в тот самый момент, когда человек об этом нисколько не помышляет. Этот сюжет, кстати, у Булгакова в романе тоже неоднократно блестяще обыгран с Берлиозом и жадным буфетчиком из Варьете, например. Впрочем, в быту чаще всего пытаются приручить вовсе не смерть, а саму молодость. Очень хочется сделать её вечной.
Например, недавно я узнал, что сейчас не совсем уже прилично называть тридцати-сорокалетнюю женщину — женщиной.
Раньше сказали бы — «почил», «отошел в мир иной», «преставился», — но светское сознание сопротивляется таким «религиозным» терминам. А написать «умер» — это как-то слишком откровенно. Как-то пугает. И рождаются высокопарные замены. Но, как ни пытайся такими словесами «приручить», завуалировать и сделать не такой страшной смерть, «из жизни», за исключением совсем уж трагических и мрачных сценариев, вовсе не «уходят». Жизнь забирает Давший её. Причём нередко в тот самый момент, когда человек об этом нисколько не помышляет.
Этот сюжет, кстати, у Булгакова в романе тоже неоднократно блестяще обыгран с Берлиозом и жадным буфетчиком из Варьете, например. Впрочем, в быту чаще всего пытаются приручить вовсе не смерть, а саму молодость. Очень хочется сделать её вечной. Например, недавно я узнал, что сейчас не совсем уже прилично называть тридцати-сорокалетнюю женщину — женщиной. Приличнее говорить — «девушка». Хотя звучит порой, если честно, как-то карикатурно-обесценивающе по отношению к женскому полу. Неужели возрастные морщинки на прекрасном и одухотворённом лице постыдны? Если же продолжить филологический эксперимент далее в том же духе, то можно предположить, что в ближайшее время появятся следующие политкорректные выражения: девушка средних лет, девушка преклонного возраста, пожилая девушка.
Особенно же заметна целая серия таких вот лукавых и обесценивающих подмен на одном из самых главных фронтов — семейном. Например, приходит к священнику барышня побеседовать, вопрос задать, а батюшка даже и не знает, что ответить-то толком.
Принято считать, что знакомство с классической литературой становится неким атавизмом, все увлечены голливудскими блокбастерами и смешными видео из интернета.
Это не совсем так, многие с удовольствием заново открывают для себя школьную программу по литературе, а те, кто не успели, недоумевают и задаются вопросом о том, откуда в разговорной речи появляются какие-то странные фразы. Например, почему многие блоггеры между прочим заявляют о том, что могут примус починить, или собираются это сделать, или даже чинят его прямо сейчас? Что такое примус вообще и почему он постоянно нуждается в починке?
Она произносится с особой интонацией и в большинстве случаев не нуждается в пояснениях и переводе. Принадлежит это высказывание коту по имени Бегемот, персонажу романа «Мастер и Маргарита». Этот роман Михаила Булгакова принято считать культовым, в своё время он считался запрещённым и сомнительным, достать его во времена Советского Союза было довольно сложно, и в школьную программу по литературе он не входил.
Только в восьмидесятых годах прошлого века несколько ослабли цензорские запреты, и все сразу узнали о том, что «примус починить» можно в переносном смысле. Читайте также: Что такое настрой мне нравится Роман экранизировали, по нему ставили спектакли, по радио шла прекрасная передача «Театр у микрофона», где книгу с выражением читал Вячеслав Невинный — актёр с богатым интонационным арсеналом. Если раньше «он читал «Мастер и Маргарита» было признаком почти диссидента, то к концу девяностых это стало едва ли не священным долгом любого образованного человека.
По роману писались диссертации и курсовые работы, проводились исследования, велись дискуссии, и в какой-то момент из разумной интересной книги он превратился почти в «священную корову». Заключительным аккордом стала экранизация режиссёра Владимира Бортко, которая привела к возобновлению рекордных продаж книги и вызвала вал противоречивых отзывов. Но фраза «починяю примус», что значит «сижу, занят своими делами, ни к чему не причастен», по-прежнему бьёт пики популярности.
Починяем примус с Евгением Примаковым
В другом контексте выражение «починяю примус» может переносить значение заботы о собственном комфорте и благополучии. сегодня эту ироничную фразу булгаковского Бегемота жители Патриарших прудов произносят с нескрываемой издевкой. Примус починить: откуда фраза «починяю примус» и что она значит? Табличка на ручку двери "Починяю примус" 20х8 см БИ-ПЛАСТ.