Изучение английского языка можно сделать эффективнее и разнообразнее с помощью такого интересного способа, как просмотр новостей на английском. ВЫЙТИ НА СВЕТ БОЖИЙ — кто, что Представать перед людьми, появляться в обществе; обнаруживаться, быть обнародованным, изданным. Чтение новостей на английском — самый естественный и верный способ продвинуться в языке. Как в английских газетах, так и в новостях на английском телевидении текст заголовков часто написан в настоящем времени.
5 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском
Learn English, English, ESL. Слушаем новость на английском, разбираем и переводим на русский, опять слушаем на английском с уже полным пониманием. 1. Прослушайте диалог на английском и прочитайте PDF транскрипт. Мужской голос. Exit. Выходить. Практика произношения этого предложения. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. В то время, как в русском мы можем сказать «новость» в единственном числе и «новости» во множественном числе, в английском используется только одно слово – news.
Где читать и слушать новости на английском языке
Преимущества изучения английского с помощью новостей Ежедневная порция актуальной лексики. Следя за новостями каждый день, вы и идёте в ногу с современным английским. Различные рубрики на сайтах новостных агентств помогут вам не только пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с политикой, наукой, экономикой и культурой, но и познакомится с тем, как мировые и локальные события освещаются и трактуются в англоговорящем мире. Так, в текущий момент большое внимание уделяется проблемам равноправия полов, феминизма и незащищенности женщин. Из последней статьи можно почерпнуть такие выражения, как to reach pay equity — достичь равенства заработной платы, to rise at a slower rate — расти в более медленном темпе, to work full-time — работать полный рабочий день, median annual earnings — средний годовой доход, skilled labour force — квалифицированные трудовые ресурсы. Почему так важно обращать внимание на подобные выражения? Ежедневно работая со статьями разной тематики, вы обогащаете словарный запас для экзамена и запоминаете контекст, в котором она используется. Одновременная работа над аудированием и чтением.
Listen to the news from today without reading the text. Speaking Choose one person from the Skype section. Talk with this person. You can answer questions from Speak in Levels.
Не зная как правильно писать слова, можно исказить свою мысль до бреда сумасшедшего. Пунктуация имеет значение Бывает, что запятая кардинально меняет смысл сказанного. Например, в английском есть шутка «I like cooking my family and cat», без запятой это предложение переводится как «я люблю готовить свою семью и кошку. Учи стили письма Перед тем, как начать писать, определись в каком стиле должна быть написана твоя работа. Фразы, которые ты можешь написать своему другу, вряд ли, будут уместны в деловом письме или научной статье. Выучи стандартные приветствия, фразы-связки, примеры вступлений для разных стилей письма. Читай как можно больше Чтение любой литературы — возможность увидеть наглядные примеры использования разных слов и грамматических конструкций. Читая, ты запоминаешь разные речевые шаблоны, которые сможешь использовать в своей речи. Кроме того, ты будешь запоминать и правописание разных слов. Читай специальную литературу На специализированных ресурсах по совершенствованию навыков письма ты найдешь много интересной информации по пунктуации, использованию грамматических конструкций и выражений. Если не знаешь, как что-то пишется, — проверь Если ты не уверен, как написать то или иное слово, или не знаешь, нужна ли в предложении, которое хочешь написать, запятая — не поленись проверить. Потратив немного времени на поиск и чтение нужной информации, ты не только напишешь текст более грамотно, но и запомнишь, как правильно нужно писать, и в следующий раз избежишь ошибки. Найди себе проверяющего Только зная о собственных ошибках, ты сможешь искоренять их из своей речи. Обнаружив ошибку, ты, скорее всего, запомнишь ее, и не допустишь в следующий раз. Если ты занимаешь с преподавателем — он будет проверять твои сочинения, исправлять, если что-то написано неправильно, и объяснять как нужно было написать правильно. Если ты занимаешь самостоятельно — ты можешь попросить проверять тебя у кого-то из друзей, хорошо владеющих английским. Например, если твоя лучшая подруга училась на переводчика английского языка — почему бы не попросить ее помочь тебе? Пиши диктанты Написание диктантов — великолепный способ потренировать письменный английский. В процессе написания диктанта работает как слуховая память, так и механическая, а значит, текст, который ты пишешь под диктовку, хорошо запоминается. Таким образом, ты будешь запоминать правильное написание слов и полезные клише, которые сможешь использовать для написания собственных сочинений. Особенно полезно будет написать несколько шаблонов эссе и писем разной стилистики тем, кто планирует сдавать международный экзамен. Редактируй свои творения Даже если ты занимаешься с преподавателем — проверяй собственные тексты самостоятельно. Многие ошибки допускаются по невнимательности, поэтому будет полезно перечитать свой текст и исправить их. Чтобы было проще обнаружить ошибки, рекомендуем проверять текст через некоторое время после написания, так сказать, свежим взглядом. Перечитывай свои старые сочинения Не выбрасывай свои письменные работы сразу же после проверки. Заведи специальную тетрадку или папку для их хранения.
Если хочется подчеркнуть, что новость одна, используем фразу: piece of news Какой предлог использовать со словом news Сказать, о чем новости, можно по-разному. News on Обычно предлог on используется, когда речь идет о новостях на какую-то новую тему. То есть, когда мы начинаем разговор о новостях. Не используется со словосочетаниями good news и bad news.
Слово “news” в английском языке: как и где его использовать
Will I be able to leave the house before college? Мы должны выйти и активно искать ту надежду , которая нам нужна, которая вдохновит нас на действия. We have to go out and actively look for the hope that we need, that will inspire us to act. Вы можете выйти в интернет и купить хакерский сервис, чтобы выбить своего конкурента из бизнеса в автономном режиме. You can go online and buy a hacking service to knock your business competitor offline. А вчера ты предпочел выйти из двери , а не из трубы.
And yesterday, you chose to come from the door, not the pipe. Как опасно думать , что можно безнаказанно выйти за рамки дозволенного! How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity! Не могли бы вы выйти из машины , пожалуйста? Would you step out of the car, please?
Не могли бы вы выйти вперед? Would you consider coming forward? Он должен выйти, поиграть в гольф , немного потренироваться. He should go out, play golf, get some exercise. Никто не может помешать жизненной силе выйти из его клеток , чтобы отсрочить день смерти.
No one can prevent the life-force from departing from his cells in order to postpone the day of death. Вы зарегистрировали это перед тем, как выйти? You register that before you went out? Не могли бы вы выйти из моего дома? Would you please get out of my house?
Мы заехали, забрали, я сфотографировала, написала сообщение и отправила. Я сегодня, когда увидела, вообще была просто в шоке. Я это отправила своей кудаги Алене, потому что мы ей взяли торт, чтобы ее поздравить, в баню ехали», — заметно волнуясь, заявляла свидетельница. Однако пользователи провели свое лингвистическое расследование. Они обратили внимание на смысл идиомы и написали, что она означает. Как оказалось, в переводе на русский выражение звучит как «выйти сухим из воды».
В переводе звучит как: «Заставить людей поверить, что вы хороший и честный человек, после трудной ситуации, из-за которой вы могли показаться плохим или нечестным».
Очень хочу узнать! У меня прекрасная новость! Мы переезжаем в новый дом! Ты шутишь! Я не могу поверить!
Рад сообщить, что у вас будет мальчик! Thank you doctor! Это фантастика! Спасибо доктор! Есть небольшая проблема. Я не могу ехать в Нью Йорк завтра -Oh, my.
Скопировать Но именно они завели Францию в тупик. С помощью слов можно выйти из самых тяжелых ситуаций. Господин премьер-министр сможет их найти, не мне учить его красноречию.
Capitulations which led France into this impasse. The worst situations can always be justified by words. The Prime Minister will find them.
Yahoo Home
Home» FluentU» Учим английский по новостям: 4 вида новостных источников и как их использовать. На английском языке выходят самые уважаемые издания: BBC, The Economist, The Guardian и другие. Don't panic! This is a SockJS hidden iframe. It's used for cross domain magic.
Новости на английском языке для изучения английского
Go to Level 2 if you know 1000-2000 words. Go to Level 3 if you know 2000-3000 words. Reading Read two news articles every day. Read the news articles from the day before and check if you remember all new words.
Подробнее рассказывает Tengri Life.
Ранее Насырбекова, комментируя свое сообщение в суде, отметила, что оно было адресовано другому человеку. Ко мне пришло сообщение, что у меня пропущенный звонок от Бишимбаева. Моя кудаги сватья — прим. Мы выехали из ресторана, заехали за тортиком и цветами.
Мы заехали, забрали, я сфотографировала, написала сообщение и отправила. Я сегодня, когда увидела, вообще была просто в шоке.
Can I finish my cigarette? Сделай что-то или я прямо сейчас выйду в эту дверь навсегда. Я выйду за тебя, если ты действительно хочешь, но давай сделаем это сейчас же. А сейчас, если вы не против, я уйду. Tell him I will join him. Сейчас выйду.
Сейчас я выйду и пойду к приятелям в "Эдем". Сейчас же пойду и скажу, с кем вы были в лесу.
The workers went on strike. Все вышли из автобуса. Когда Вы вышли замуж? When did you get married?
Тормоза вышли из строя. The brakes are out of order. Tom and his friends went outside to smoke. Tom and Mary went out to watch the fireworks. Мои часы вышли из строя. My watch stopped working.
Все парижане вышли на улицы. All the Parisians have gone outdoors. Хотя было холодно, мы вышли. Cold as it was, we went out. Мы вышли прогуляться после завтрака. Том и Мэри вышли наружу.
Работники компании вышли на забастовку. Workers at the company went on a strike. Сотни людей вышли на площадь.
Слово “news” в английском языке: как и где его использовать
Изучение английского языка можно сделать эффективнее и разнообразнее с помощью такого интересного способа, как просмотр новостей на английском. IMDb is the world's most popular and authoritative source for movie, TV and celebrity content. Find ratings and reviews for the newest movie and TV shows. Get personalized recommendations, and learn where to watch across hundreds of streaming providers. Новости – прекрасная возможность найти общую тему для разговора с любым, даже незнакомым человеком. Тогда же агентство объявило, что колонка Пелаэс будет регулярно выходить в газете «Московские новости», принадлежащей РИА Новости. Читайте новости на английском. Список лучших новостных сайтов и мобильных приложений на английском языке для изучающих различных уровней.
типичные фразы на английском для учебного класса
Новость представлена в оригинале, диктор читает ее в обычном темпе. Также предлагается просмотреть видеовыпуск. В конце новостей, представленных в аудиоформате, приводится список наиболее сложных слов, что позволяет эффективнее выделить и заучить новую лексику. Ранее он назывался Russia Today и с самого начала позиционировался как международный. Канал предлагает интересные новости на английском языке, а также арабском, испанском и французском. В фокусе освещения — альтернативный взгляд на актуальные события в России и в мире, в том числе и те, что не попали в мировые СМИ.
Подача материала в статьях и на видео достаточно экспрессивная и выразительная, что делает этот новостной канал особенно увлекательным и полезным для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше. Как использовать новости на английском в изучении языка В зависимости от уровня владения английским вы можете выбрать один из двух вариантов изучения новостей на тех или иных ресурсов. Давайте разберем каждый из них подробнее и поймем, какую пользу вы сможете извлечь из каждого из них. Для начинающих Предполагает тщательный разбор каждой новости, будь то статья на английском языке с переводом или без него либо видеовыпуск. В этом варианты вы тщательно просматриваете или прослушиваете текст, останавливаясь на особенно сложных местах, выписываете и заучиваете новые слова, выполняете упражнения к текстам.
Все это способствует активному обогащению и закреплению лексического запаса, грамматических структур, а интонацию и произношение вы запоминаете практически интуитивно. Для продвинутых учащихся Если вы владеете английским на уровне Intermediate и выше, вам может быть достаточно регулярного чтения или прослушивания новостей без дополнительных упражнений. Как правило, обучающиеся в этом случае уже хорошо понимают смысл прочитанного или прослушанного, и, даже встречаясь с незнакомыми словами и выражениями, могут сходу уловить их смысл исходя из контекста. Новости в такой ситуации полезны, что называется, «для поддержания формы» и отслеживания как актуальных событий, так и свежих изменений в живом английском языке.
Отзывы пользователей говорят об удобстве пользования ресурсом с новостями именно через приложение BBC Media Player. Euronews Сайт с самыми свежими новостями для тех, кто не только совершенствует английский, но и следит за ситуацией в мире. Подходит для опытных пользователей с уровнем не ниже Intermediate. Новости на сайте Euronews абсолютно не адаптированы для русскоговорящей аудитории, видеоролики ресурса направлены на погружение в языковую среду, знакомство с акцентами, диалектами, интонациями.
Методика работы с материалами данного ресурса такова: прослушайте новость несколько раз, постарайтесь уловить основную мысль; ознакомьтесь с кратким текстовым содержанием ролика; просмотрите видео еще раз, находя новые слова и обороты, исходя из прочитанного краткого содержания. В случае необходимости можно использовать онлайн-словари. News in levels Этот сайт смело можно назвать самоучителем английского для начинающих. При первом посещении ресурса вам сразу предлагается трехминутный тест для определения вашего уровня владения языком.
И еще, как правильно написать слово To Go Out?
Мы сделали этот канал с целью создать наиболее полный видео каталог переводов и произношений с русского языка на английский. Для школьников - найди любое слово и его перевод на английский!
После новостей, я просто сделала звонок. Мы позвонили туда, и они обнаружили, что их система была взломана два дня назад, сразу после новостей о том, что я был найден. I was worried that I would have to close the shop after the news что после новостей отдел придётся закрыть. After the news broke of a deadly outbreak, the CDC recommended everyone get tested so the government could identify those who need to be vaccinated by evaluating their genetic markers. После того, как появились новости о смертельной вспышке, Центр контроля заболеваний советует всем протестироваться поэтому правительство может выбрать тех, кто нуждается в прививке, учитывая их генетические маркеры. After the news reports, I realized that Petra is affiliated with the Marbella again. После сводки новостей, Я поняла, что Петра снова связана с Марбеллой.
Адаптированные статьи на английском
Capitulations which led France into this impasse. The worst situations can always be justified by words. The Prime Minister will find them. His eloquence is beyond further praise..
Скопировать Трудно раздвигать рамки, а, Макс? За них можно выйти, а не раздвинуть.
This is a really in-depth article about the international politics.
Полезные глаголы: News agency reported about a hurricane near East coast. Заголовки и времена В англоязычных заголовках всегда используется настоящее время, вне зависимости от того, газета это или передача на ТВ. Предполагается, что описываемое событие происходит в данный момент, даже если на самом деле оно уже произошло.
Old cat gives birth to 17 kittens. Газетный заголовок Miracle happens in our town: 13 years old cat gives birth to 17 kittens.
They should check their facts! Им бы стоило внимательней обращаться с фактами! Мне кажется, что они совершенно не объективны. Тебе не стоит верить всему, что ты читаешь в газетах! Чтобы выразить позитивное отношение к новости, используйте такие слова, как well-balanced рассудительный , fair справедливый , objective объективный , impartial беспристрастный или in-depth всесторонний. I love your impartial coverage of main issues.
Listen to the news from today without reading the text.
Speaking Choose one person from the Skype section. Talk with this person. You can answer questions from Speak in Levels.