Обратите внимание, что аджапсандал по данному рецепту готовится без уксуса, но не требует стерилизации. Это будет изысканное блюдо кавказской кухни — Аджапсандал или, как его по-другому величают, Аджапсандали или Аджаб сандал.
Аджапсандал — 10 рецептов классического грузинского аджапсандала
| Sorry, your request has been denied. | все ответы на телеканале Еда. |
| Аджапсандали пошаговый рецепт с видео и фото – Грузинская кухня: Закуски | Рецепт аджапсандала очень прост, и приготовить его сможет даже начинающий повар. |
| Аджапсандали - видеорецепты и пошаговые рецепты с фото. | В Армении тоже любят аджапсандал. |
Аджапсандал армянский
Картофель тщательно вымойте в прохладной воде, а затем очистите от кожуры, воспользовавшись овощечисткой. Очищенный картофель нарежьте дольками. Обжаренные баклажаны снимите со сковороды, после чего выложите на нее измельченную морковь и болгарский перец. Периодически помешивая, обжарьте овощи до размягчения. Затем снимите их с огня, а на сковороду выложите нарезанный репчатый лук и обжарьте его до мягкости. Говядину тщательно вымойте, а затем обсушите бумажными полотенцами, нарежьте ее крупными кусочками, и отправьте в сковороду к обжаренному репчатому луку, добавьте аджику по желанию, постоянно помешивая, обжарьте мясо до аппетитной румяной корочки. Накройте сковороду крышкой, и тушите его примерно 10-15 минут на умеренном огне. Затем к мясу отправьте подготовленный картофель, накройте крышкой и готовьте примерно 10 минут на небольшом огне.
Затем отправьте в сковороду обжаренные баклажаны и болгарский перец с морковью.
Пошаговый рецепт Баклажаны очистить от кожицы, порезать острым ножом на кубики, посолить и отложить в сторону. Перец очистить от семян и плодоножек, порезать соломкой. Помидоры опустить в кипящую воду, а затем в холодную, чтобы легче было снять кожицу. Порезать колечками.
Лук и чеснок очистить от шелухи. Лук порезать на тонкие полукольца, а чеснок мелко нарубить. Зелень тщательно промыть в воде. Затем высушить и мелко порубить. По горсти отжимать баклажаны, чтобы вытекла горечь.
Взять большую кастрюлю с толстым дном и слоями укладывать в нее овощи: баклажаны, перец, лук, чеснок и помидоры, зелень и т. Оставить немного зелени для подачи на стол. Овощи поперчить черным и красным перцем. Влить полстакана растительного подсолнечного или кукурузного масла. Аджапсандал поставить на слабый огонь.
Варить столько, чтобы получился густой суп. В конце попробовать блюдо и, если нужно, добавить соль. Вот вы и знаете, как приготовить аджапсандал по классическому рецепту. Его подают в керамических глубоких плошках, обильно обсыпав зеленью. Мясной аджапсандал В Армении это блюдо готовится по двум рецептам.
Баклажаны — 3 шт. Красный, желтый и зеленый сладкий перец — по две штуки от каждого цвета. Репчатый красный лук — 2-3 штуки. Базилик и розмарин — полпучка можно сушеные травы. Лавровый лист — 2-3 шт. Сливочное топленое масло — 1-2 ложки.
Способ приготовления А теперь мы расскажем, как приготовить аджапсандал по-армянски. Мясо нужно нарезать на куски среднего размера, тщательно их промыть под водой. На донышко кастрюли опустить две ложки топленого масла и поставить ее на огонь. Лук очистить, мелко порезать, положить в кастрюлю и обжарить в масле до золотистости. К луку добавить куски мяса, смешать, поперчить и накрыть крышкой. Огонь убавить, оставить мясо тушиться с луком.
Через 5-7 минут влить кипяченую воду до середины стенок кастрюли. Дать бульону покипеть еще минут 10. Пока бульон готовится, очистить баклажаны и порезать кубиками. Перец также подготовить, порубив на полукольца. Помидоры очистить от кожицы методом, описанным в предыдущем рецепте, и порезать на кружочки. Очищенный картофель измельчить на такие же кубики, что и баклажаны.
Зелень мелко нарезать.
Мы собрали 9 лучших, на наш взгляд, рецептов аджапсандала, так что вам есть из чего выбирать. Более того: вы можете готовить кавказское овощное рагу каждый раз по-новому, тем самых разнообразя семейное меню. Особенности приготовления Сам по себе аджапсандал готовится по определенным правилам, которые даже не зависят от рецепта. Однако технология приготовления аджапсандала по-армянски имеет свои особенности. Если хочется приготовить это блюдо армянской кухни, необходимо руководствоваться рядом правил, тогда готовое блюдо будет по вкусу и внешнему виду идентичным традиционному. Обязательным ингредиентом, без которого аджапсандал тут же превратится в овощное рагу, являются баклажаны. Эти овощи нуждаются в предварительной подготовке, в противном случае в них сохранится соланин, который придаст блюду неприятный горьковатый привкус. Для того чтобы избавиться от соланина, баклажаны замачивают на 20—30 минут в соляном растворе, для приготовления которого на каждый литр воды добавляют 10 г соли.
Можно просто присолить баклажаны, а потом промыть. Промывать овощи нужно обязательно, иначе они окажутся пересоленными и испортят вкус всего блюда. Вторым необходимым ингредиентом аджапсандала по-армянски является сладкий перец. Предпочтение отдается тем его сортам, которые имеют зеленый цвет. Пусть они не так красиво смотрятся в готовом блюде, зато имеют более насыщенный вкус. В состав армянского аджапсандала часто входит картофель. Время его приготовления несколько больше, чем других овощей. По этой причине его предварительно рекомендуется слегка обжарить, а потом уже закладывать в блюдо. Овощи для аджапсандала можно не обжаривать, в этом случае он будет диетическим.
Однако чаще все же их обжаривают перед тушением.
Аджапсандали по-грузински из сезонных овощей
После этого добавим картошку в казан. Можно слегка присолить овощи. Тушить картошку минут 10. Всыпать также следующим слоем сладкий перец и помидоры. Если на дне не будет воды, то немного долить, чтобы мясо не пригорели внизу. Пока ничего не мешаем, а тушим овощи слоями, как они было заложены друг на друга. Соль кладем по вкусу. Также добавляем сухой базилик, который ароматный и отлично сочетается с овощами. Тушить все овощи вместе до готовности еще минут 25, в конце добавить лавровый лист и перемешать, чтобы аджапсандал стал еще ароматнее и сочнее.
Очищенный картофель нарежьте дольками.
Обжаренные баклажаны снимите со сковороды, после чего выложите на нее измельченную морковь и болгарский перец. Периодически помешивая, обжарьте овощи до размягчения. Затем снимите их с огня, а на сковороду выложите нарезанный репчатый лук и обжарьте его до мягкости. Говядину тщательно вымойте, а затем обсушите бумажными полотенцами, нарежьте ее крупными кусочками, и отправьте в сковороду к обжаренному репчатому луку, добавьте аджику по желанию, постоянно помешивая, обжарьте мясо до аппетитной румяной корочки. Накройте сковороду крышкой, и тушите его примерно 10-15 минут на умеренном огне. Затем к мясу отправьте подготовленный картофель, накройте крышкой и готовьте примерно 10 минут на небольшом огне. Затем отправьте в сковороду обжаренные баклажаны и болгарский перец с морковью. Помидоры тщательно вымойте, обсушите, а затем нарежьте крупными кусочками, предварительно удалив плодоножку.
За это время помидоры облейте кипятком, очистите их от шкурки. После чего разомните мякоть до состояния пюре. Можно измельчить в миксере или просто размять вилкой, толкушкой. Так же мелко нарежьте кинзу. В поджаренные лук и болгарский перец, добавьте специи — кориандра молотый, хмели-сунели. Выложите пюре из томатов на сковороду к репчатому луку и болгарскому перцу. Добавьте сверху нарезанные пластинки чеснока и измельченную зелень кинзы. Снимите сковороду с огня и начните собирать аджапсандал. В эмалированную, керамическую или стеклянную глубокую форму выложите слой обжаренных баклажанов. На него слой пережаренных овощей с томатами и специями. Снова слой баклажанов и так же чередуя слои выложите всё до конца. Верхний слой обязательно должен быть из пережаренных овощей и специй с томатами. Сверху посыпаем густо мелко порезанной зеленью — кинза или та, что нравится. Даем настояться 30 минут после чего подаем к столу. Читайте также: Салат кальмары с кунжутом рецепты На фото видно какое красивое, аппетитное блюдо вышло — аджапсандали классический. Можно готовить его и по другому рецепту — более плотному, с картошкой или мясом говядины, баранины. Просто тогда в блюдо добавляется картофель, нарезанный кусочками, который необходимо пожарить до полу готовности. В каждый слой после баклажанов, выкладываем картошку, так же слоями укладывайте баклажаны и зажарку. Потом запекайте до готовности в прогретой до 180 градусов духовке. На это уйдет примерно 15 минут. В итоге получается картофельное кушанье из овощей со специями, запеканка.
На фото видно какое красивое, аппетитное блюдо вышло — аджапсандали классический. Можно готовить его и по другому рецепту — более плотному, с картошкой или мясом говядины, баранины. Просто тогда в блюдо добавляется картофель, нарезанный кусочками, который необходимо пожарить до полу готовности. В каждый слой после баклажанов, выкладываем картошку, так же слоями укладывайте баклажаны и зажарку. Потом запекайте до готовности в прогретой до 180 градусов духовке. На это уйдет примерно 15 минут. В итоге получается картофельное кушанье из овощей со специями, запеканка. В духовке классический рецепт, приобретет насыщенность и мягкость. Пропитается ароматом всех трав и специй. Для рецепта с мясом нужно обжарить нарезанную небольшими кусочками мясную ягнятину или молодую телятину. Потом потушите мясо отдельно и соберите далее, как описано выше. В некоторых рецептах мясо можно отварить. Есть так же вариант запечь мясо и картофельные клубни в печи, потом смешать послойно с баклажанами и специями как указано было выше. Вкус аджапсандаля невозможно не полюбить — это еда, даже приготовленная позже, зимой, далеко от Грузии способна вновь напомнить о жарком лете и солнечной стране. Вся ароматность грузинских пряных трав, многообразие вкусов, солнечность и легкость горного воздуха все в этом простом, насыщенном блюде. Грузия — страна яркого солнца, ярких пейзажей и ярких вкусов в национальной кухне. Поездка в страну высоких гор и звонких песен не должна оставаться без памятных сувениров и простых, вкусных, полезных рецептах. Аджапсандал как раз соответствует всем требованиям — он прекрасен и оригинален в своей простоте. Его нетрудно приготовить, в нем содержатся распространенные продукты, не являющиеся редкостью в России даже в осенне-зимний период. Вкусный рецепт! Гуляшевка чешский суп рецепт Зато сколько остроты и воспоминаний у той хозяюшки, что научится готовить это блюдо в Грузии и продолжит баловать семью на родине! Аджапсандал — блюдо из тушеных овощей, популярное в нескольких кавказских странах. Авторство на это уникальное блюдо оспаривают армяне, грузины, азербайджанцы, абхазы. Установить, кому из них оно принадлежит, сейчас уже невозможно.
Аджапсандали по грузински – классический рецепт
Аджапсандал Еда, Аджапсандал, Аджапсандали, Рецепт, Видео рецепт, Баклажан, Грузинская кухня, Блюда мира, Видео, Длиннопост. Классический армянский рецепт аджапсандала на мангале. Их феноменальный вкус делает классический рецепт аджапсандали кулинарным хитом в любое время года. Покажу Вам классический рецепт аджапсандал, который можно повторить в домашних условиях.
Аджапсандал армянский с мясом
| Рецепт по приготовлению армянского аджапсандали с фото | Это нее аджапсандал,а обычное овощное аджапсандала овощи готовят на мангале. |
| Аджапсандал: 9 классических и современных рецептов кавказской кухни | Баклажан – 2 шт. крупные, помидор – 3 шт., морковь – 1 шт. крупная, лук красный – 1 шт., перец болгарский – 2 шт., кинза – 4 веточка (-и), базилик – 4 веточка (-и), масло растительное – 80 мл 50 мл +30 мл, уцхо-сунели – 3 щепотка (-и), соль – 3 щепотка (-и). |
| ГОТОВИМ АРМЯНСКИЙ АДЖАПСАНДАЛ (РЕЦЕПТ С ПОШАГОВЫМ ФОТО) | Как приготовить аджапсандали по грузинскому и армянскому классическим пошаговым рецептам, готовка на мангале, на сковороде и в духовке, закрутка на зиму, фото и видео инструкции. |
| Аджапсандали по-грузински - классический рецепт | Волшебная Eда.ру | А сегодня предлагаю вам, мои дорогие читатели, приготовить Аджапсандал по армянскому рецепту без обжарки и лишненго жира. |
Аджапсандали по-грузински
Обжарить перец с луком и чесноком 3-4 минуты. Добавить перец, обжарить Аджапсандали выкладывается слоями. Я готовлю из небольшого количества продуктов, нужно подобрать глубокую посуду с толстым донышком небольшого диаметра, чтобы получилось по два слоя овощей. Выложить на дно половину баклажанов. Сформировать слои, сначала — половину баклажанов Затем слой лука с чесноком и перцем. Второй слой — половина перца и лука с чесноком Посыпать зеленью и выложить мелко нарезанные помидоры. Третий слой — мелко нарезанные помидоры Посыпать щепоткой соли, щепоткой сахара, черным молотым перцем и кориандром.
Выложить остальные баклажаны, слегка утрамбовать. Четвертый слой — вторая половина баклажанов Затем лук с перцем, зелень, самый верхний слой аджапсандали — ломтики помидоров.
Иногда добавляются картофель и острый перец. Как правило, используются некрупные баклажаны, а все сопутствующие продукты берутся в свежем виде.
Существуют несколько вариантов приготовления блюда, различия связаны, прежде всего, с порядком добавления ингредиентов. Так, в одном из классических рецептов первыми закладываются нарезанные и предварительно отмоченные, чтобы избавиться от горечи баклажаны [2].
Баклажаны жарьте в масле с четверть часа. После них на той же сковороде — по очереди перец примерно столько же и лук 3-4 минуты. К луку выложите морковь, тушите около 20 минут. Зелень порубите как можно мельче, смешайте с измельченным в кашицу чесноком, остатками соли, чили.
Все жареные овощи выложите в томатное пюре, добавьте чесночную «пасту», сухие специи. Закипятите содержимое, томите где-то 15 минут. Переложите в подготовленные емкости, закрутите. Данный вариант очень распространен в Абхазии. В составе: по 0,75 кг томатов, перца, лука; 100 г чеснока; по 30-40 г кинзы, петрушки; 2 ст. Что делать: В прогретом масле жарьте 15-20 минут нарезанные толстыми кружками баклажаны.
Очищенный картофель нарежьте дольками. Обжаренные баклажаны снимите со сковороды, после чего выложите на нее измельченную морковь и болгарский перец. Периодически помешивая, обжарьте овощи до размягчения.
Затем снимите их с огня, а на сковороду выложите нарезанный репчатый лук и обжарьте его до мягкости. Говядину тщательно вымойте, а затем обсушите бумажными полотенцами, нарежьте ее крупными кусочками, и отправьте в сковороду к обжаренному репчатому луку, добавьте аджику по желанию, постоянно помешивая, обжарьте мясо до аппетитной румяной корочки. Накройте сковороду крышкой, и тушите его примерно 10-15 минут на умеренном огне.
Затем к мясу отправьте подготовленный картофель, накройте крышкой и готовьте примерно 10 минут на небольшом огне. Затем отправьте в сковороду обжаренные баклажаны и болгарский перец с морковью. Помидоры тщательно вымойте, обсушите, а затем нарежьте крупными кусочками, предварительно удалив плодоножку.
Вкуснейший аджапсандал от певицы Афины: фирменный рецепт
Если хотите кушать это вкусное и полезное овощное блюдо даже зимой, предлагаем вам сделать аджапсандал на зиму, рецепт этой заготовки завершает подборку. Вы, вероятно, замечали, что иногда баклажаны горчат. Горечь им придает соланин — вещество, способное вызвать отравление. Особенно много его скапливается под шкуркой зрелых овощей, оно придает им зеленоватый оттенок. По счастью, избавиться от соланина можно за 10-20 минут.
Для этого достаточно посыпать куски «синеньких» солью или вымочить их в растворе 20 г соли на 1 л воды. Если вы не хотите, чтобы баклажаны превратились в размазню, не очищайте их перед приготовлением и нарезайте крупно. Овощи лучше сохранят форму, если их сначала обжарить до образования румяной корочки или запечь, а потом соединить и потушить до готовности. Если хотите, чтобы чеснок придал блюду пикантность, добавляйте его в самом конце или даже уже после приготовления блюда.
Зелень тоже желательно добавлять на последнем этапе приготовления аджапсандала или даже перед подачей его к столу. Кушанье, сделанное из запеченных или потушенных без обжаривания овощей, получается менее калорийным. Если хотите, чтобы готовое блюдо имело эстетичный вид, соблюдайте рекомендованную рецептом последовательность закладки продуктов и время их приготовления. Аджапсандал может служить салатом, гарниром, основным блюдом, супом и даже соусом.
Выбор рецепта зависит от того, на какой именно результат нацелен повар.
Лук с чили порубите помельче, морковь нарежьте половинками кружочков толщиной где-то 5 мм , перец — средними кубиками. Томаты без кожицы пюрируйте. Баклажаны жарьте в масле с четверть часа. После них на той же сковороде — по очереди перец примерно столько же и лук 3-4 минуты. К луку выложите морковь, тушите около 20 минут. Зелень порубите как можно мельче, смешайте с измельченным в кашицу чесноком, остатками соли, чили. Все жареные овощи выложите в томатное пюре, добавьте чесночную «пасту», сухие специи. Закипятите содержимое, томите где-то 15 минут. Переложите в подготовленные емкости, закрутите.
Данный вариант очень распространен в Абхазии.
Соедините в глубокой сковороде обжаренные лук и болгарский перец, мякоть помидоров, острый перец, чеснок и зелень. Посолите и перемешайте. Потушите около 4-5 минут на слабом огне. Затем добавьте кориандр, хмели-сунели, размешайте и снимите с огня. Шаг 3 Соберите аджапсандали. В глубокую глиняную или керамическую миску выложите слоем овощи со специями. Поверх разложите обжаренные баклажаны.
Накройте их снова слоем овощей. Затем опять выложите баклажаны и закройте их овощами. Оставьте аджапсандали настояться 30 минут.
Читайте также: Панкейки на кефире — 10 пошаговых рецептов пышных панкейков Тонкости технологии Обычно овощи, входящие в состав аджапсандала, обжаривают, а потом тушат. Это позволяет придать кушанью более насыщенные вкус и аромат, а также лучше сохранить форму кусочков. Однако для диетического питания этот способ готовки не является приемлемым. Предлагаем узнать, как приготовить аджапсандали так, чтобы он выглядел аппетитным, был вкусным, но не вредил фигуре.
Если вы хотите потушить аджапсандал, закладывайте овощи по порядку, указанному в рецепте, и не перемешивайте их в процессе приготовления. Использование посуды с качественным антипригарным покрытием позволяет приготовить аджапсандали с добавлением минимального количества масла. С небольшим количеством масла или даже совсем без него можно приготовить аджапсандал в мультиварке. К числу традиционных способов приготовления аджапсандала относится запекание овощей или их жарка на гриле с их последующим очищением, измельчением и смешиванием. Эта технология не противоречит принципам здорового питания. Запекать овощи можно не только в духовке, но и в микроволновке. Если вы заботитесь о том, чтобы блюда были как можно более полезными и менее калорийными, выбирайте рецепты аджапсандала без картошки или кладите ее в минимальном количестве.
В составленной нами подборке рецептов аджапсандала вы найдете варианты этого кушанья из разных национальных кухонь из тушеных или запеченных овощей. Если хотите кушать это вкусное и полезное овощное блюдо даже зимой, предлагаем вам сделать аджапсандал на зиму, рецепт этой заготовки завершает подборку. Вы, вероятно, замечали, что иногда баклажаны горчат.
Аджапсандал: рецепт, ингредиенты, советы по приготовлению
Этот рецепт аджапсандала нельзя назвать ортодоксальным, но закуска по нему получается вкусной и нравится многим. все ответы на телеканале Еда. Рецепты Армянской Кухни.
Аджапсандали по-грузински из сезонных овощей
По армянскому рецепту классический аджапсандал готовится со сливочным маслом в казане. На первый взгляд рецепт аджапсандала (он же аджапсандали) ничем не отличается от овощного рагу. По армянскому рецепту классический аджапсандал готовится со сливочным маслом в казане.
Аджапсандал — классические рецепты
| Аджапсандал - классические рецепты | Как видите грузинский рецепт аджапсандал адаптирован для диеты, и приготовить его совсем не сложно Даже зимой можно побаловать себя ароматным летним блюдом, приготовленным из замороженных овощей. |
| Аджапсандали — Википедия | В Армении тоже любят аджапсандал. |
| Аджапсандали — Википедия | Армянский аджапсандал делают из крупно нарезанных овощей, предварительно обжаренных или запеченных. |
| Аджапсандал армянский - фото рецепт, как приготовить это блюдо | Баклажаны – 1 кг, болгарский перец красный и желтый – 500 г, репчатый лук – 300 г, острый перец – 1/2 шт., свежие помидоры – 500 г, чеснок – 3-6 зуб., растительное масло – для жарки, соль и перец – по вкусу, хмели-сунели – 0,5 ч. л., уцхо-сунели – 0,5 ч. л., базилик. |
| Аджапсандали: грузинская кухня | Это нее аджапсандал,а обычное овощное аджапсандала овощи готовят на мангале. |
Аджаб сандал армянский
То же самое касается и баклажанов — как только они приобретут золотистый оттенок, сразу убрать с огня. И еще один важный момент рецепта — не перебрать с маслом, баклажаны этого не любят. Самый минимум — то что нужно. Да и блюдо получится нежирным.
А вот обжаривать томаты необходимости нет — их просто режут крупными кусочками и отправляют к остальным овощам. И, наконец, почти завершающий аккорд — специи. В них-то и кроется весь секрет рецепта.
Чили-паприка, кориандр и уцхосунели или хмели-сунели — всем этим нужно приправить овощи, накрыть противень фольгой и отправить в духовку на 20 минут. Тем временем можно подготовить зелень. Кинза — такой же важный ингредиент рецепта, как и хмели-сунели.
Помидоры бланшируем — ошпариваем кипятком и сразу опускаем в холодную воду. Это позволит легко снять с них кожицу. Мякоть измельчаем и перетираем в пюре, в которое добавляем растертую в ступке кашицу, состоящую из чеснока, соли и зелени кинзы. Томатным пюре заливаем обжаренные овощи и ставим полученную овощную смесь томиться на маленький огонь. За 10 минут до готовности добавляем мелко порубленную зелень и острый зеленый перец, все оставшиеся специи и лавровый лист.
Обжарить перец с луком и чесноком 3-4 минуты. Добавить перец, обжарить Аджапсандали выкладывается слоями. Я готовлю из небольшого количества продуктов, нужно подобрать глубокую посуду с толстым донышком небольшого диаметра, чтобы получилось по два слоя овощей. Выложить на дно половину баклажанов. Сформировать слои, сначала — половину баклажанов Затем слой лука с чесноком и перцем. Второй слой — половина перца и лука с чесноком Посыпать зеленью и выложить мелко нарезанные помидоры. Третий слой — мелко нарезанные помидоры Посыпать щепоткой соли, щепоткой сахара, черным молотым перцем и кориандром. Выложить остальные баклажаны, слегка утрамбовать. Четвертый слой — вторая половина баклажанов Затем лук с перцем, зелень, самый верхний слой аджапсандали — ломтики помидоров.
Эту процедуру я не проделывала. Картофель нарежьте удобными для вас кусочками, болгарский перец - средними ломтиками, морковь - полукольцами. Измельчите всю зелень, ее должно быть много, и главный тут - фиолетовый базилик, без него аджапсандал не бывает. Обычно кинзу не заменяют петрушкой, так уж повелось. Репчатый лук нарежьте тонкими полукольцами, а помидоры натрите на терке, чтобы отделить мякоть от кожицы. К помидорам добавьте томатную пасту, соль и сахар, размешайте. В хорошо нагретом растительном масле обжарьте ломтики картофеля до полуготовности и выньте их на тарелку. Мясо я тоже обжарила отдельно, но в этом нет необходимости, если мясо мягкое изначально. А если нет, то его нужно обжарить и потушить почти до готовности, немного посолив, выложить на тарелку.
Аджапсандали по грузински – классический рецепт
Согласно рецепту, аджапсандал выходит не таким густым, как в прошлом рецепте, но более сытным и смачным. Баклажаны 1 кг (3-6 шт), морковь 0,5 кг (3 шт), болгарский перец 0,5 кг (3-5 шт), острый зеленый стручковый перец (по желанию) 1 шт, лук репчатый 250 г (2-3 шт), чеснок 4-6 зубчиков, помидоры 700 г (4-7 шт), фиолетовый базилик, кинза, петрушка по 50 г, кориандр. Баклажаны 1 кг (3-6 шт), морковь 0,5 кг (3 шт), болгарский перец 0,5 кг (3-5 шт), острый зеленый стручковый перец (по желанию) 1 шт, лук репчатый 250 г (2-3 шт), чеснок 4-6 зубчиков, помидоры 700 г (4-7 шт), фиолетовый базилик, кинза, петрушка по 50 г, кориандр. Состав основных ингредиентов в рецепте аджапсандали по-грузински хорошо знаком хозяйкам, привыкшим консервировать на зиму овощные салаты: это баклажаны, помидоры, лук и сладкий перец. Аджапсандал, рецепт в духовке которого предлагает использовать свинину и морковь, также представляет собой армянскую вариацию. Аджапсандали (или Аджапсандал) — по сути, овощное рагу, которое является достоянием и грузинской, и армянской и азербайджанской кухонь одновременно.