Мюзикл, семейный, фэнтези. Режиссер: Мэл Стюарт. В ролях: Джин Уайлдер, Джек Альбертсон, Питер Острум и др. Описание. Эксцентричный кондитер Вилли Вонка способен осуществить мечты любого ребенка. Фильм рассказывает о событиях, предшествовавших сюжету оригинальной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика», а также двух экранизаций — 1971 года с Джином Уайлдером и 2005 года с Джонни Деппом. Первый экранный воплощение "Шоколадной фабрики" увидело свет в 1971 году в режиссерской интерпретации Мела Стюарта в фильме "Вилли Вонка и шоколадная фабрика". Предыдущие фильмы следовали сюжету сказочной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика», впервые опубликованной в США в 1964 г.
42 сладких факта о Чарли и шоколадной фабрике
Правильно: чуть ли не в следующем же цехе предлагает внуку глотнуть из бутылочки с волшебным газированным напитком. Действительно, ну что может пойти не так? Ох, поделикатничал всё-таки Вонка, когда на него орал в конце, ох, поделикатничал… А чё я такого сделал-то?! Они ведь действительно даже бегло не просмотрели контракт, который подписывают, и действительно взяли без спросу газированные напитки. И как на эти совершенно справедливые обвинения реагирует дедушка Джо? Правильно, наотрез отказывается признавать, что что-то сделал не так, вешает всех собак на Вонку и заявляет, что теперь точно готов отдать Слагуорту вечный леденец. Ещё раз: это реакция взрослого пожилого мужика на то, что он нарушил правила и его за это отругали. Ну и кто из них с Чарли после этого ребёнок? Во всяком случае, не Чарли, который понял , что Вонка прав, и вернул ему вечный леденец. Исправить в адаптации — в цеху изобретений Вилли Вонка говорит гостям, что умпа-лумпы туда не заходят, только он сам. Что за фигня, автор?
Это он сам, что ли, установил в одни руки эти огромные машины и сам на них на всех работает? В обоих фильмах это исправили: цех полон умпа-лумп, которые ему помогают. Жуткий прохожий — мистер Слагуорт — конкурент Вонки, крутящийся вокруг людей, нашедших билеты. Потом выясняется, что это на самом деле мистер Уилкинсон — один из сотрудников Вонки, изображающий из себя конкурента. Лицемер — Виолетта. Когда у мамы Майка начинается морская болезнь, Вилли Вонка предлагает ей радужный леденец — «будете плеваться всеми цветами радуги». Виолетта тут же отвечает «Плеваться — плохая привычка», при этом ковыряя в носу. Неудивительно, что Вилли Вонка тут же отвечает «Я знаю и хуже». Момент губастого аллигатора — по этому даже в «How it should have ended» проезжались. Ну вот для чего была эта сцена с «тоннелем ужасов»?
Музыкальный фильм — таки он самый! Да-да, сюда не только песни умпа-лумп завезли! Здесь много песен, в том числе песни про хотение и песни про себя. Музыкальный символ — уже упомянутое «Pure Imagination». Музыкальный триппер — песня умпа-лумп. В снятом много лет спустя "Вилли Вонке" 2024 её прилипчивость прямо подсвечена. Пасхальное яйцо — в фильме много явных отсылок к « Алисе в стране чудес » в самой книге тоже есть, но не столько. И там отсылки уже к «Чарли». Переодеть в адаптации — здесь и в последующих экранизациях умпа-лумпы носят костюмы, больше подходящие для работы на пищевом производстве и вообще на европейском предприятии , чем их национальные костюмы. В повести слова Вонки: «На них сейчас такая же одежда, какую они носили, когда жили в джунглях.
Им так нравится. На мужчинах, как видите, одежда из оленьей кожи, на женщинах — из листьев, а дети бегают голышом. Женщины каждый день используют свежие листья…» А ещё здесь и в последующих экранизациях переодевают Вонку, меняя ему зелёный цвет брюк на светло-бежевый или тёмно-серый и фрак на редингот уважаемые знатоки, прошу, поправьте, если этот вид одежды по-другому называется. В фильме 1971 года у Вонки ещё и перекрасили цилиндр и убрали перчатки. Также здесь умпа-лумпы меняют расу в адаптации — в оригинале у них нежно-розовая кожа и длинные золотисто-каштановые волосы. В фильме 1971 г. Пощадить в адаптации — с фитильком, потому что в оригинале никто не умирал, дети просто серьёзно пострадали. Когда Чарли спрашивает Вонку, что станет с «выбывшими» детьми, тот отвечает, что все они станут такими, как прежде, когда выйдут из здания фабрики. Разве что ещё поумнеют малость. Учитывая, ЧТО произошло с ними в книге, это более чем милосердно.
Впрочем, мы это знаем только со слов Вонки, а уже «поправившихся» детей нам не показывают, так что возможно альтернативное мнение: зрителям и Чарли бессовестно врут , чтоб никто не расстраивался. Проверка на вшивость — собственно основа сюжета: Вонка специально вел себя как невыносимый козёл, чтобы проверить, сдержат ли дети данное ему обещание сохранить секрет производства, не продав его шпиону, даже на таких условиях. Чарли справился. Техника безопасности — войдя на фабрику, все дети расписались на огромном полотне о том, что они проинструктированы по ТБ. Получилась реальность — и, как оно часто и бывает в жизни, никто в этот документ даже толком не вчитался. Дополнительные очки в копилку тролльства авторов — практически весь текст ниже первого абзаца написан нечитаемым мелким шрифтом, а что читается, то представляет собой эталонный образец водолейства. Убить в адаптации — отец Чарли, который в оригинале вполне себе жил и здравствовал. Предполагается, что некой отцовской фигурой для мальчика становится Вонка. Это незавершённая статья. Вы можете помочь, исправив и дополнив её.
Экранизация 2005 В 2004 году за повесть взялся Тим Бёртон, пригласив на роль Вилли Вонки чья роль была заметно расширена своего давнего товарища Джонни Деппа. Депп, отлично умеющий изображать эксцентричных фриков, превратил кондитера в некое яркое, но очень странное существо, которое ведёт себя по отношению к приглашённым на фабрику детишкам и их родителям как вполне откровенный козёл с оттенками социопата. Такое поведение, впрочем, отчасти объясняется тяжёлым детством мистера Вонки, поданным во флэшбэках : папа маленького Вилли Вонки, доктор Уилбур Вонка которого играет не кто иной, как сам сэр Кристофер Ли, злодей с огромным стажем , был стоматологом и под угрозой страшных кар запрещал сыну кушать сладкое, не то что становиться кондитером. Вилли настоял на своём, но в результате получил изрядно своеобразное отношение к детям и родителям. Дети и их особенности были несколько проапгрейжены для соответствия реалиям 2005 года — например, телефрик Майк Тиви сделался вундеркиндом -фанатом компьютерных игр, а счастливый билет добыл не совсем честным образом, вычислив нужную шоколадку при помощи специально написанной программы. А Виолетта Боригард, единственный порок которой у Даля заключался в жевании жвачки, стала помимо этого непомерно честолюбивой спортсменкой. А жвачку она жевала долго только для того, чтобы установить рекорд, и приклеивать её куда попало привычки не имела. Неудачная басня — «наказание» Виолетты привело к тому, что она изменила цвет волос и кожи на фиолетовый, но её тело приобрело феноменальную гибкость и энергичность, что ей очень даже нравится. И в финале она выглядит как метачеловек из комиксов DC. В книге такого в помине не было.
Блестящий неканон : Флешбек о прошлом Вилли Вонке, да и сама его роль заметно расширилась. Несмотря на название, здесь главный герой уже он.
Третий билет достаётся маленькой, но очень целеустремлённой и самолюбивой девочке Виолетте Боригард, которая уже успела завоевать целый шкаф кубков и вымпелов.
Четвёртый билет находит увлечённый геймер Майк Тиви, который купил всего одну плитку сразу после объявления Вилли Вонки. Мальчик был гением, поэтому смог вычислить, какая плитка будет с золотым билетом. Пятый билет, найденный в России, оказывается поддельным — по-прежнему остаётся один ненайденный билет, который с огромным трудом всё-таки получает Чарли.
Во время экскурсии по фабрике и дегустации различных сладостей соперники Чарли выбывают один за другим. Первый за свою жадность поплатился Августус Глуп. Он упал в шоколадную реку, и его засосало в трубу.
Его матери, миссис Глуп, приходится бежать в цех, где делают восхитительную клубничную помадку в шоколадной глазури. Второй выбыла Виолетта, которая съела жвачку-обед из трёх блюд: возник побочный эффект, и Виолетта стала синей и круглой, как черника.
Лента станет приквелом к фильму «Чарли и шоколадная фабрика». В новой картине рассказывается о пути Вилли Вонки, который совершенствует свое мастерство в шоколаде, открывает собственный магазин со сладостями и сталкивается с магнатами этого бизнеса. Фильм выйдет в мировой прокат 15 декабря.
Чарли Бакет, другой первостепенный персонаж повести Даля, в «Вонке» не появится. Тимоти Шаламе известен по ролям в фильмах «Зови меня своим именем», «Леди Бёрд», «Маленькие женщины». Вместе с ним фаворитом на роль Вонки в предстоящей картине считался Том Холланд «Человек-паук: Вдали от дома», «Поступь хаоса».
Whipple-Scrumpets
- СМИ: Приквел фильма «Чарли и шоколадная фабрика» выйдет на экраны в 2023 году
- Опубликована неизвестная ранее глава "Чарли и шоколадной фабрики"
- Фильм «Чарли и шоколадная фабрика»:
- Willy Wonka and the Chocolate Factory | Wonkapedia Wiki | Fandom
- Сюжет фильма «Вилли Вонка и шоколадная фабрика»
Фильм "Вилли Вонка и шоколадная фабрика" (1971)
Чарли и шоколадная фабрика (Charlie and the Chocolate Factory, 2005) Тима Бёртона с Джонни Деппом в главной роли, смысл и объяснение фильма. Фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» — это классика детского кино, которая с момента своего выхода на экраны в 1971 году остается любимой картиной детей и взрослых во всем мире. Первый экранный воплощение "Шоколадной фабрики" увидело свет в 1971 году в режиссерской интерпретации Мела Стюарта в фильме "Вилли Вонка и шоколадная фабрика". Так, роль Вилли Вонки в картине Тима Бертона «Чарли и шоколадная фабрика» 2005 года сыграл Джонни Депп, а в фильме Мела Стюарта «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» 1971 года эту же роль исполнил Джин Уайлдер. «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» — фильм 1971 года, по сюжету которого был снят ремейк «Чарли и шоколадная фабрика».
Вилли Вонка и шоколадная фабрика
Книгу «Чарли и шоколадная фабрика» издали в 1964 году, но теперь это уже классическое для британцев произведение выйдет с некоторыми изменениями. Семейный, фэнтези, мюзикл. Режиссер: Мэл Стюарт. В ролях: Джин Уайлдер, Джек Альбертсон, Питер Острум и др. Описание. Семейная лента «Вилли Вонка и шоколадная фабрика», снятая по мотивам сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». «Чарли и шоколадная фабрика» (enCharlie and the Chocolate Factory) — художественный фильм Тима Бёртона из серии рождественских сказок о духовных ценностях. Gene Wilder, Julie Dawn Cole, Roy Kinnear, and Veruca Salt in Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971). Фильм снят по мотивам повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика» (Charlie and the Chocolate Factory, 1964).
42 сладких факта о Чарли и шоколадной фабрике
Willy Wonka & the Chocolate Factory) — фильм-сказка режиссёра Мэла Стюарта, первая экранизация сказочной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». Чарли и шоколадная фабрика / Charlie and the Chocolate Factory. «Чарли и шоколадная фабрика» (англ. Charlie and the Chocolate Factory) — написанная в 1964 г. повесть английского писателя Роальда Даля, по которой в дальнейшем было снято два фильма. Чарли и шоколадная фабрика — история создания, интересные факты,награды и критика — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия. Смотри фильм Чарли и шоколадная фабрика (2005) бесплатно, в хорошем качестве и лучшей озвучкой на русском.
Отзывы на фильм Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971) от зрителей и рецензии критиков
«Чарли и шоколадная фабрика» (англ. Charlie and the Chocolate Factory) — детская сказочная повесть Роальда Даля 1964 года. Через 8 лет вышло продолжение — «Чарли и огромный стеклянный лифт», а экранизации — в 1971 и 2005 годах. Вторая экранизация сказочной повести – фильм Тима Бертона «Чарли и шоколадная фабрика» (2005). В 1971 году режиссер Мел Стюарт снял фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика», где роль эксцентричного шоколатье исполнил Джин Уайлдер.
Актеры фильма «Вонка»
- Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971) – Фильм Про
- Фильм «Вонка»: дата выхода, актёрский состав и интересные факты: Кино: Культура:
- Списывай, но не точь-в-точь: чем новый «Вонка» отличается от книг и предыдущих фильмов? | theGirl
- Вышел трейлер фильма «Вилли Вонка» с Тимоти Шаламе
Вышел трейлер фильма «Вилли Вонка» с Тимоти Шаламе
Фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» — это классика детского кино, которая с момента своего выхода на экраны в 1971 году остается любимой картиной детей и взрослых во всем мире. «Чарли и шоколадная фабрика» был первым англоязычным фильмом, в котором сыграл немецкий актер Филип Виграц. Уважаемые, вышло так, что на "Чарли и шоколадная фабрика" я не попал. В ролях: Джин Уайлдер, Джек Албертсон, Питер Острум и др. Классическая экранизация «Чарли и шоколадной фабрики» вышла в 1971 году и после сравнительно скромного проката превратилась в телевизионный хит, до сих пор блуждающий по эфиру. Вторая экранизация сказочной повести – фильм Тима Бертона «Чарли и шоколадная фабрика» (2005).
Из книги «Чарли и шоколадная фабрика» пропали все неполиткорректные штучки
Загрузил michelle45 yandex. Только представьте: травяные луга из сладкого мятного сахара в Шоколадной Комнате... Можно проплыть по Шоколадной реке на розовой сахарной лодке...
А чем же можно бить лучше, чем кнутом? Это название можно понять и как «квадратные конфеты, которые глядят по сторонам», и как «квадратные конфеты, которые выглядят круглыми», и на этой непонятке строится коротенький эпизод спора Вонки и Веруки: лук всё-таки конфетки раунд или не лук. Более-менее выкрутиться вроде как опять сумел только Фрейдкин, который сделал конфеты «покосившимися». Оздоровительная порка — жестокий, на грани с садизмом, и очень сомнительный по части оздоровительности вариант. Тем более, что вряд ли такое может пойти кому-либо на пользу вообще. И если Верука и Глуп вышли из неприятностей более или менее целыми, то Майк и Виолетта ещё и изменились физически. С Виолеттой, кстати, всё совсем печально.
Девочка упоминает в том числе, что «мать на неё всё время орёт». Похоже, это уже не просто избалованный ребёнок , а психотравмированный. Отсюда, вероятно, и жвачка — фактически маскировка навязчивых движений, а в экранизации — гордыня и перфекционизм. В экранизации 2005 г. А в экранизации 1971 г. Чтобы вести себя так в её возрасте, психотравма нужна серьёзная. В фильме 2005 года в открытую показано, что дети не изменились. Дай Бог, чтобы не испортились ещё сильнее. Однако родители, судя по некоторым репликам, задумались над своим поведением.
Ну надо сказать, что все плохие дети нарвались сами. Вонка никого никуда не заталкивал и ничем насильно не кормил, а наоборот, попытался вернуть их к нормальному состоянию, когда они не туда полезли или не то съели. Если присмотреться, то видно, что он и сам был весьма неосторожен. И часто даже не успевал вмешаться. Причём если в книге он явно беспокоится, когда дети находят очередное приключение на свою ж-жолову, то в экранизациях он остаётся подозрительно спокойным. Нет, конечно, он и возражает, и пытается вмешаться — но всё время как-то очень вяло и как будто даже наигранно особенно ярко это демонстрируется в фильме 2005 года, когда Вонка явно специально путается в ключах от ограды. А учитывая, что и в книге, и в фильмах изначально предполагалось, что до финала дойдут не все… книжный Вонка просто очень умело притворялся? Откровение у холодильника — кстати, раз уж заговорили о жестокости наказаний. Вонка ведь упоминал, что в реке в шоколадном цехе шоколад не просто жидкий, а ГОРЯЧИЙ жидкий в переводах эта деталь может теряться, так что вот оригинал: «Every drop of that river is hot melted chocolate of the finest quality» … Правда, насколько горячий, не уточняется, так что приходится додумывать в меру своей испорченности.
Однако Августа, который в это безобразие навернулся и потом ещё какое-то время там бултыхался, всё равно становится жалко ещё больше. Так ведь температура плавления шоколада — около 38 градусов, что немногим выше температуры тела человека. Так что навряд ли Августу что-то сделается. Поступай неправильно — шёл-шёл бедный мальчик Чарли по улице, вдруг смотрит — денежка лежит. Что сказали бы высоконравственные критики? Правильно: денежку надо сразу же отнести домой и внести этим посильный вклад в уже давно ушедший в минус бюджет голодающей семьи. Но Чарли высоконравственным критиком не был, поэтому побежал в ближайший магазин покупать на эту денежку шоколадку. И нашёл последний золотой билет! Однако в случае с повестью и фильмом 1971 года ещё можно прикрутить фитилёк: там Чарли нашёл такую сумму, что после покупки шоколадки у него бы осталась приличная сдача в итоге эта самая сдача осталась даже после покупки аж двух шоколадок.
А вот в фильме 2005 года троп отыгран в чистом виде, потому что найденной Чарли денежки только на одну шоколадку и хватило. Зато с золотым билетом! Проблема противоположных оценок — ну куда ж без неё? В одном углу ринга — борцы за нравственность , негодующие, что повесть научит доверчивых детушек «быть хорошими потребителями», и находящие там прочие интересные подтексты, в другом — как всегда, все остальные. Рабство — некоторые мыслители у холодильника так могут оценивать трудовые взаимоотношения Вонки и умпа-лумпов. Живут у него на предприятии, не выходят никуда, работают за еду не важно, что питаются хорошо, в том числе и какао-бобами, которые для них большой деликатес , иногда становятся жертвами специфических несчастных случаев. Только вот дома в родных джунглях им было гораздо сложнее удирать от тигророгов, бронетамов и дракомотов, а еще искать пищу. Русским всегда достаётся : В сиквеле «Чарли и огромный стеклянный лифт» среди ингредиентов упоминаются ногти русского фермера. Лжерусские — а зовут этого «рашшн фермера» — внимание!
Честь и хвала переводчикам, которые это безобразие исправляли, как могли, превращая бедного «рашшн фермера» то в Петра Григорьевича, то в просто Петровича. Пятый билет оказавшийся фальшивым был найден мальчиком из России. Обидно… В книге этот фальшивый билет был вторым, и нашла его русская женщина. Всё равно обидно. Символическое имя : «Верука» Veruca созвучно с одним из названий так называемой «подошвенной бородавки» verruca , что подсвечивается Вонкой: «Я всегда думал, что верука — это такая мозоль на пятке». Достаёт всех эта маленькая вредина не хуже этой самой бородавки. И да, это ж надо было додуматься назвать так девочку! Виолетта Violet по ходу действия становится фиолетовой по-английски тоже «violet». В финале Чарли становится наследником Вилли Вонки и будущим «королём» шоколадной фабрики.
Страна еды — есть на фабрике Вонки и такие локации. Но не срослось. В итоге мы имеем только первую главу, которая хранится в музее Даля в Бэкингемшире. Убойный лимонад — производимые на фабрике некие напитки «Butterscotch» и «Buttergin». Реальным алкоголем они вряд ли являются, но вот умпа-лумпы от них просто дуреют. Тут очередная непереводимая игра слов. Butterscotch- один из подвидов ирисок. Буквально "масляный скотч виски ", и по аналогии с ним есть у них и "масляный Джин". Ужас у холодильника — обыгрывается в ролике Robot Chicken.
После такой экскурсии Вилли Вонки родители пострадавших детей точно подадут на него в суд, а учитывая, что это люди далеко не бедные, проблем у него будет выше крыши. А заодно — и у Чарли, которому Вонка заботливо спихнул своё предприятие.
Сосёт непрерывно вот уж почти год, а он всё такой же… — 19 "Everlasting Gobstoppers! I am inventing them for children who are given very little pocket money. You can put an Everlasting Gobstopper in your mouth and you can suck it and suck it and suck it and suck it and it will never get any smaller! An Oompa-Loompa is sucking it. С этими словами она протянула руки, чтобы схватить белку, но… в тот же миг белочки рыжей молнией взвились в воздух и через секунду облепили Веруку. Двадцать пять белок прижали к полу её правую руку, и двадцать пять — левую. Ещё двадцать пять белок придавили её правую ногу, двадцать четыре — левую. А последняя белка видимо, самая главная среди всех взобралась Веруке на плечи и стала простукивать лапками её голову.
Видно, в голове у неё совсем пусто. Twenty-five of them caught hold of her right arm, and pinned it down. Twenty-five more caught hold of her left arm, and pinned that down. Twenty-five caught hold of her right leg and anchored it to the ground. Twenty-four caught hold of her left leg.
Очень жаль пострадавших на фабрике детей. Эти дети не очень -то счастливы были и до посещения фабрики. Один, полный мальчик страдал нарушением обмена веществ, другой мальчик целыми днями играл в компьютерные игры, которые для него создали непорядочные взрослые люди. Одна девочка, из неполной семьи, стремилась к здоровому образу с явными перекосами в области спорта, другая девочка, под воздействием рекламы, всё время чего - то хотела и требовала купить. Эти несчастные дети попали на эту злосчастную фабрику, где им не помогли стать лучше, а просто сделали инвалидами. Вилли Вонка в принципе не мог никого воспитать и сделать лучше потому, что он сам был пострадавший ребёнок. Получается вся ответсвенность легла на Чарли и его престарелых родственников - это кажется не очень справедливым, разве смогут они вынести эту ношу.