Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. English translation of подвезти – Russian-English dictionary and search engine, English Translation. Я могу подвезти Вас ** машине. Перевести на английский - Как мне доехать до банка?
Подвезите, пожалуйста.
Перевод: 'Просить бесплатно подвезти' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями, а также степени сравнения прилагательных. 1. подбросить, подвезти (на машине) Shall I give you a lift? Проверьте 'подвезти' перевод на английский. Смотрите примеры перевода подвезти в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Ответьте пожалуйста на эти вопросы на английском, время паст симпл, что бы ответ был.
Варианты перевода слова «подвезти»
- Could you give me a lift to town please
- Весь транспорт на английском
- Linguee | Русско-английский словарь (другие языки)
- Как сказать на Английском "Тебя подвезти"? — Video
Как переводится подвезти на Английский язык
Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. Translation of подвезу in English, Examples of using подвезу in a Russian sentences and their English translations. Перевод контекст "подвезти" c русский на английский от Reverso Context: Я могу подвезти тебя, поболтаем по пути. Перевод с русского языка слова подвезти.
А вы обычно берете попутчиков, когда куда-то едете? Знакомимс | Английский в кармане
Перевод контекст "подвезти на машине" c русский на английский от Reverso Context: В частности, на просмотр квартир брокеры всегда пытались меня подвезти на машине, чтобы у меня не было возможности оценить расстояние между станцией метро и домом. Я могу подвезти Вас на машине. » по предмету Английский язык, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов. 2 thoughts on “Как сказать по-английски: Можешь меня подвезти?”. ТЫ хочешь говорить на английском. даже на русском языке будут заминки в понимании этой фразы.
Подвезти на машине на английском
Если Вы делаете предложение руки и сердца, то по-английски говорите "Pop the question". Если Вы пойдете в гости к кому-нибудь, то по-английски скажете "Go to see". Если Вы хотите сказать "Точно точно" в ответ на вопрос или как подтверждение какой-то информации, то по-английски это будет "Hear hear". Если Вы хотите сказать "Зайти не надолго куда-нибудь",то по-английски это будет "Pop in". Не всегда слово "Look" означает "Посмотри", очень часто это значит "Послушай" по-русски. В этом разделе мы подготовили много таких слов и выражений.
Подвезти вас до механика? I can give you a lift to a service station. Я обзвонил множество людей, которые просили подвезти их сегодня, извинился перед всеми. I rang round that many people asking for help with the driving today — everybody made excuses. Я имею в виду, хочешь работать в спецназе, что же хорошо… попроси их подвезти тебя. I mean, you want to be on the strike force so bad… Ask them for a ride. У меня была спущена шина, и он предложил подвезти меня. I had a flat tire, and he offered to give me a ride. Ты не мог бы подвезти меня туда и обратно? Would you mind driving me there and back? Кто-нибудь сможет подвезти тебя в госпиталь после обеда? Can you have somebody bring you by the hospital later this afternoon? Если незнакомец предлагает подвезти вас из школы домой — скажите: Нет! And if a stranger offers to drive you home from school, say no. Может быть, подвезти вас до отеля? Can I give you a lift back to the hotel? Майк, ты не мог бы меня подвезти? Mike, would you give me a lift? И это ты хотела подвезти её до дома You wanted to give her a lift home. Вы не могли бы меня подвезти? Do you think you could give me a lift? Или я могу тебя до дома подвезти. Or I could give you a lift home. Но мистер Скиннер обещал меня подвезти. Предложил подвезти его. Was gonna give him a lift back. Доктор усадил меня к себе в тележку и предложил подвезти домой. He insisted upon my climbing into his dog — cart, and he gave me a lift homeward.
Can you give me a ride? Том попросил Мэри подвезти его в парк развлечений. Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park. Сами не зависели от Лейлы, чтобы подвезти его. Сами не может подвезти Лейлу, потому что он далеко. Похоже, Мэри ждет кого-то, чтобы подвезти ее. It looks like Mary is waiting for someone to give her a ride. Я думаю , мне пора подвезти ее домой. Как насчет того, чтобы подвезти тебя, а потом мы перекусим? How about I give you a ride and we grab a bite to eat after? Польское правительство так благодарно , что мы делимся с ними этими фотографиями, что они предложили вам подвезти вас до аэропорта. Вы можете дать нас подвезти в Лондон?
Думаю, будет лучше, если бы его подвёз кто-то без нашивок. I have just sold, that is I have given a ride to a couple from Gallia to Zi. Контексты с "подвезти" Думаю, будет лучше, если бы его подвёз кто-то без нашивок. Я только что продал, то есть подвёз, парочку из Галлии в Зи.
Подвезти: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Польское правительство так благодарно , что мы делимся с ними этими фотографиями, что они предложили вам подвезти вас до аэропорта. Вы можете дать нас подвезти в Лондон? Can you give us a lift to London? Как вы думаете , вы могли бы меня подвезти? Do you think you could give me a lift? Он говорит , что вы можете прийти с кем- нибудь ; они будут рады подвезти вас. Почему бы мне не подвезти тебя? Генри умолял его подвезти. Не так давно бродягу , нашу жертву , подружили и предложили подвезти. A short time ago, a vagrant, our victim, was befriended and offered a lift.
Я просил вас пару раз подвезти его домой , в отель Palace Royale, верно? I asked you to give him a lift home a couple times to the palace royale hotel, right?
I must warn you against doing this.
Я должен предупредить тебя, чтобы ты этого не делал. Ты не должен так разговаривать со своей матерью. Нам нельзя это обсуждать.
Must - неправильный глагол. Его прошедшее время будет тоже must. Но так как его просто перепутать с настоящим, то для обозначения долженствования в прошлом используются другие слова: например, have to.
Подробнее о глаголе must читайте в нашей статье. Употребление: Например: К сожалению, я вынужден have to сообщить плохую новость. Мне пришлось had to отменить поездку из-за болезни.
После have всегда должно быть to! Примеры: I have to go now, I promised to be on time. Я должен идти, я обещал быть вовремя.
I have to read all these reports until tomorrow... Мне придется прочесть все эти отчеты до завтра... Отрицание have to имеет значение "не обязан", когда обстоятельства не принуждают к совершению действия.
Тебе правда не обязательно оставаться здесь, если ты не хочешь. Он твой босс, а не нянька, он не обязан тебе помогать. Самое главное преимущество have to состоит в том, что это слово изменяется по всем временам.
Как и в случае с обычным have в значении "иметь", have to имеет прошедшую форму had to. Tom was in trouble, I had to help him. Том был в беде, я должен был ему помочь!
My car is being repaired. I will have to take a taxi. Мою машину чинят.
Мне придется взять такси. Тебе обязательно делать это сейчас? Оно не может подождать до завтра?
Did you have to re-write the whole paper?! Тебе пришлось переписать всю работу?! Will I have to notify you in advance?
Надо ли мне будет вас уведомить заранее? Подробнее о глаголе have to читайте в нашей статье. Значение слова: Используется, когда мы критикуем или даем совет: то есть когда мы подсказываем кому-то наилучший курс действий.
Меня предложили подвезти, но я предпочла пройтись пешком. I was offered a ride, but I chose to walk instead — Ты не мог бы подвезти меня завтра на работу? Почему тебя не может подвезти кто-то другой? Why me? Тебя подвезти?
Это мне по пути.
Do you mind if I sit here? Вы не возражаете, если я сяду здесь? How long does it take to get to the bus station? Как долго нужно добираться до автовокзала? Where do I get off for the museum? Где мне нужно выйти, чтобы попасть в музей? Which is the closest stop to the park? Какая ближайшая к парку остановка? I want to get to the palace.
Where should I change? Я хочу добраться до дворца. Когда мне надо сделать пересадку на другой автобус? What is the next stop? Какая следующая остановка? Could you please stop at the cinema? Не могли бы Вы остановиться у кинотеатра? Please, let me through. Let me off here, please.
Translation of "подвезу" in English
Он предложил подвезти меня, и я совершила ошибку, согласившись. He offered me a lift home, and I made a mistake and accepted it. Возможно, вы могли бы подвезти меня к стене. Perhaps you could drop me off at the wall? Она попросила меня подвезти ее до школы. She asked me for a ride to school. Так подвезти тебя завтра до школы? Still, uh, need a ride to school tomorrow?
Она направлялась в сторону городской ратуши и, поворчав, согласилась подвезти Скарлетт. She was going in the direction of the city hall and she grudgingly gave Scarlett a ride. Ты бы мог подвезти меня после чая. Well, you could give me a lift home after this brew. Жаль, что не могу тебя подвезти. Well, I wish I could drive you. Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом.
Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders — steel was bottleneck. Я могу подвезти вам дрова попозже. I could bring you some logs up later. Я сейчас возвращаюсь домой на машине, могу подвезти тебя. I had to drive in town today. Я могу подвезти вас до отеля, мистер Корд, — с готовностью предложил Ван Элстер. I can drop you off at your hotel, Mr.
Cord, Von Elster said eagerly. Привет, думал тебя подвезти и указать направление. Конечно, она могла бы зайти к Булларду и выяснить, нет ли его там, или попросить кого-нибудь подвезти ее в Тару, если Уилл почему-то не смог приехать. Если ты хочешь, можешь остаться и осмотреться вокруг, а я потом, могу подвезти тебя домой. If you wanna stay and look around I can drive you home. Ты вытащил меня из постели, для того чтобы тебя подвезти?
Тщательно проработанный продукт представляет собой легкий в использовании, повсеместно доступный, привлекательный сервис, способный осуществить перевод на английский язык на раз, два, три. Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу. Ведь адекватный, качественный перевод — это залог успеха и уважения в обществе носителей иностранного языка. Рейтинг страницы:.
I just want to give you a ride. Кстати, тебя подвезти? By the way, what about a cab? Детка, тебя подвезти? You want a lift, babe? Подвезти тебя куданибудь? Can I give you a lift anywhere? Подвезти, месье Лотрек? Can I drop you, Monsieur Lautrec? Я могу тебя подвезти? Can I give you a ride?
После всего того, что Вы сделали для моей дочери, подвезти Вас - это меньшее, что мы можем для Вас сделать After everything you have done for my daughter, a ride is the least we can do. Мать Элисон завтра идет на новую работу, и Элисон спрашивала, не могли бы мы подвезти ее в школу? Allisors mom starts a new job tomorrow and Allison was wondering if she could get a ride to school? Так тебя подвезти? So do you need a ride? Do you want a ride? Ты не предложишь меня подвезти? Arert you going to offer me a ride? Я могу вас подвезти домой?
KIRILL'S ENGLISH
It does not take long. Это недолго. Кстати, во время поездки в общественном транспорте вы можете увидеть надпись Reserved for the handicapped, the elderly and passengers with children. Это места для инвалидов, пожилых людей, пассажиров с детьми. Далее приведены диалоги, в которых использованы вышеупомянутые фразы. А: Извините, я пытаюсь добраться до Лондонского Тауэра. Как лучше туда доехать?
B: Probably by tube. В: Скорее всего, на метро. A: Where is the nearest underground station? А: Где ближайшая станция метро? B: It is not far from here. You need to cross the street.
В: Это недалеко отсюда. Вам нужно перейти улицу. A: Could you please tell me which line it is for the Tower of London? А: Не могли бы Вы подсказать мне, какой маршрут идет к Тауэру? B: You need to take the District line.
По-русски "Угощайтесь", а по-английски - "Help yourself".
Если кто-то очень настойчивый, просто скажите:"Отвали! По-русски:"Вспомнишь лучик, вот и солнце! Если Вы говорите по-русски:"Пуп Земли! Если Вы делаете предложение руки и сердца, то по-английски говорите "Pop the question". Если Вы пойдете в гости к кому-нибудь, то по-английски скажете "Go to see".
Санкт-Петербург читает «Фонтанку»! Наша аудитория — лидеры бизнеса и политики, чиновники, десятки тысяч горожан.
Тебя подвезти?
Well, mom, where are you going? Позволь мне хотя бы подвезти тебя в город. At least let me give you a ride back into town. После всего того, что Вы сделали для моей дочери, подвезти Вас - это меньшее, что мы можем для Вас сделать After everything you have done for my daughter, a ride is the least we can do. Мать Элисон завтра идет на новую работу, и Элисон спрашивала, не могли бы мы подвезти ее в школу? Allisors mom starts a new job tomorrow and Allison was wondering if she could get a ride to school? Так тебя подвезти? So do you need a ride?
"подвезти" по-английски
перевод "подвезти" с русского на английский от PROMT, bring, give a ride, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь Как перевести фразу "Не сыпь мне соль на рану" на английский? Хорошая новость для тех, кто пересылает по штатам к посредникам. В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Translation of подвезу in English, Examples of using подвезу in a Russian sentences and their English translations. РИА Новости: Контракт Блиновского с Минобороны проверяют силовики 1.
Перевод слова "Подвезти" с русского на английский
Они заметили, что мальчик начал задыхаться, его отвезли в московскую больницу. Ответьте пожалуйста на эти вопросы на английском, время паст симпл, что бы ответ был. Примеры использования подвезти в предложениях и их переводы. Contextual translation of "подвезти" into English. Human translations with examples: need a ride, they need a ride, i can drive people, do you need a ride. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты, фотографии, документы и веб-страницы.