Фраза «не обессудь» означает просьбу не судить слишком строго, извинить за какое-либо досадное упущение. Что значит выражение «не обессудьте» – Самые лучшие и интересные новости по теме: Знания, значение слов, русский язык на развлекательном портале Значение. устар., разг., обычно в повелит. накл., в сочет. с не (в формуле вежливого извинения): отнестись строго; осудить Может, что негодное молвила ― не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской-милостью. Таким образом, слово «не обессудь» отличается своей устаревшей формой использования, его наличие в основном в литературном языке или в старых произведениях, а также своим основным значением, выражающим благопожелание не воспринимать что-либо обидным.
«Не обессудь» или «необессудь» — как пишется?
Значение выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" можно перевести как "не принимайте близко к сердцу" или "прошу прощения, если я вам неприятно задел". Интерпретация популярного выражения. Не обессудь, Не обессуй Решил "настрочить" эту небольшую статью, по одной простой причине, я стал часто слышать в разговорной речи слово "Не обессуй". Значение фразы Фраза «Не обессудь» имеет несколько значений и используется в различных контекстах.
История и смысл выражения «не обессудьте»
Просьба проявить снисхождение, не быть слишком строгим; не осуди те , не взыщи те. Угощение у нас небогатое, уж вы не обессудьте! Мамин-Сибиряк, Хлеб. Только не обессудьте, если такую споем, что уши заткнете. Антонов, Поддубенские частушки. Источник не обессудьте Русский орфографический словарь. Ин-т рус. Лопатин ответственный редактор , Б. Букчина, Н. Еськова и др.
Смотреть что такое «не обессудьте» в других словарях: Не обессудь обессудьте — Устар.
Словари Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка. Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите блокировщик рекламы.
Сам по себе глагол "обессудить" в лексиконе современного русского языка - это архаизм. А вот пример с того же сайта с ироническим употреблением данного выражения: "Не обессудьте уж — вы лучше меня знаете свой характер. Сначала - о стилистике этого выражения.
Словари Отнестись строго; осудить обычно в сочетании с отрицанием. Осудить, отнестись строго употр. Просьба проявить снисхождение, не быть слишком строгим; не осуди те , не взыщи те. Угощение у нас небогатое, уж вы не обессудьте! Мамин-Сибиряк, Хлеб. Только не обессудьте, если такую споем, что уши заткнете. Антонов, Поддубенские частушки. Источник не обессудьте Русский орфографический словарь. Ин-т рус. Лопатин ответственный редактор , Б. Букчина, Н.
История выражения "не обессудьте"
- Другие статьи в литературном дневнике:
- Содержание
- «Не обессудьте» или «необессудьте» как пишется?
- Что такое слово не обессудь
- Значение слова «Не Обессудь»
как понять выражение не обессудь
(Слово "Не обессудь" может использоваться сокращённо в тексте как "Н." или "Н."). Значение выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" можно перевести как "не принимайте близко к сердцу" или "прошу прощения, если я вам неприятно задел". Не обессудь:прощу прощения, извини, ничего не могу сделать — вежливая форма извинения. Значение выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" можно перевести как "не принимайте близко к сердцу" или "прошу прощения, если я вам неприятно задел". Оно выражает заботу и желание не уязвить своего собеседника словами или действиями. Значение слова «обессудить». что означает слово не обессудь.
Почему "не обессудьте"?
С помощью обсуждаемого сочетания мы просим собеседника кое-что сделать для нас. Следовательно, слово «обессудь» обозначает действие, то есть является глаголом. По общему правилу, «не» с глаголами пишется раздельно. Следовательно, и словосочетание «не обессудь» нужно писать через пробел.
Примеры предложений Ты уж не обессудь, не успел я сегодня твою просьбу выполнить.
Извинить за что-либо непредвиденное, упущенное. На горах. Фразеологический словарь русского литературного языка. Астрель, АСТ А. Фёдоров 2008.
Значения в других словарях Фразеологический словарь русского литературного языка Не оберёшься греха С кем, с чем. Кому-либо из-за кого-либо или чего-либо угрожает неприятность, беда и т.
Исходя из толкования, которое дает В. Даль, первоначальный смыл выражения «не обессудь» сводится к «не обвиняй без суда», «суди по справедливости», хотя напрямую в словарях это не отражено.
В современном языке его часто используют в качестве извинения или предупреждения о возможных неудобствах или неприятностях, которые могут возникнуть из-за действий говорящего. Например, если кто-то просит об одолжении, он может сказать: «Не обессудь, если я попрошу тебя о еще одной услуге». Это означает, что говорящий понимает, что его просьба может вызвать неудобства для слушающего, и заранее извиняется за это.
Пожаловаться «Обессудить» — неправильное смысловое употребленье Исходя из словообразовательного состава слова, такое слово либо с самого начала употребляется не правильно, либо оно подверглось смысловому искажению уже где-то в 1810-40-х годах с учётом относительной долготы в распространении сведений в те времена, и внесения его в словарь даля в 60-х гг. Мешает это, ибо такое преткновение порушает системность языка. Что есть противоположность понятия «суд» — честного изыскания.
Значение слова "обессудить"
Когда говорят «не обессудь», это означает, что собеседник просит прощения, если его слова или действия вызвали негативную реакцию. При появлении затруднений в правописании слова «не обессудь» или «необессудь», необходимо вспомнить одно из правил орфографии. Не обисуй – значение 1 ответ Фраза «не обисуй» является просторечивой, народной формой выражения «не обессудь». обессудить — ОБЕССУДИТЬ: не обессудь(те) (разг.) просьба не отнестись слишком строго, не осудить [обычно говорится при угощении кого-н., предложении чего-н.]. Таким образом, слово «не обессудь» отличается своей устаревшей формой использования, его наличие в основном в литературном языке или в старых произведениях, а также своим основным значением, выражающим благопожелание не воспринимать что-либо обидным.
Не обессудьте как пишется что значит
Правильно писать рассматриваемое слово через пробел — «не обессудь». Какое правило применяется? Лексическая конструкция, вызывающая затруднение, является сочетанием глагола «обессудь» и частицы «не». Хотя глагол и относится к категории устаревших, опознать его как часть речи довольно легко. С помощью обсуждаемого сочетания мы просим собеседника кое-что сделать для нас.
Фраза «не обессудь» используется для извинения или оправдания за возможные ошибки, возмущения или неправильные высказывания. Это своего рода русская форма вежливости и смягчения конфликтов. Фраза «не обессудь» имеет свое происхождение в древних русских обычаях. В прошлом, когда люди разговаривали на «ты», между собой они использовали фразы с просьбами прощения, чтобы не разозлить собеседника или не нарушить гармонию общения. Культурные особенности русского языка и выражений, таких как «не обессудь», отражают важность уважения к собеседнику и соблюдения этикета в русской культуре. Эти фразы выступают инструментами для сохранения гармоничных взаимоотношений и предотвращения конфликтов между людьми. Трансформация смысла Слово «не обессудь» имеет интересное свойство трансформировать свой смысл. Вначале оно использовалось в риторической стилистике для выражения уважения и предложения прощения в случае оскорбления. Однако, со временем его смысл изменился и оно стало использоваться с ироничной и саркастической ноткой. Такая трансформация смысла не является уникальной для слова «не обессудь». Многие слова и выражения со временем изменяют свои значения под влиянием социокультурных факторов, развития языка и изменения общественных норм. Это процесс естественной эволюции языка, который делает его живым и разнообразным. Такие изменения смысла слов могут быть вызваны сменой контекста использования, появлением новых социальных явлений или развитием новых технологий и средств коммуникации. Они позволяют языку адаптироваться к изменяющемуся миру и выражать новые идеи, эмоции и отношения. В наше время, когда слова и выражения быстро становятся вирусными благодаря социальным сетям и интернет-мемам, процесс трансформации смысла может происходить еще быстрее. Все это создает интересные возможности для изучения и анализа языка и его эволюции в современном мире. Видео:Развивающиеся страны больше не так легко запугать Доктор Виджай Прашад Скачать Значение в контексте культуры Слово «не обессудь» имеет глубокое значение в контексте русской культуры и общения. Это выражение часто используется в различных ситуациях, чтобы прекратить неприятные разногласия и сохранить хорошие отношения между людьми. Происхождение этой фразы связано с древнерусскими традициями и обычаями. В русской культуре существовало поверье, что человек, который говорит «не обессудь», обрекает самого себя на проклятие, если начнутся какие-либо споры или конфликты. Поэтому, чтобы избежать неприятных последствий, важно было произнести эту фразу и показать, что собеседнику не нужно обижаться или воспринимать сказанное слишком серьезно. В современном обществе фраза «не обессудь» может использоваться в разных смыслах. Это может быть выражением извинения за сказанное или сделанное, попыткой смягчить оскорбление или уронить язык, а также показать готовность простить или забыть недоразумение. Кроме того, в русской культуре есть и другие выражения, связанные с понятием «не обессудь», которые имеют схожее значение.
Вот до сих пор я согласен. Андрей Львович: То есть "не обессудьте" должно означать "не оставьте без осуждения" А здесь не согласен категорически. Суд и осуждение — не одно и то же. Суд ведь может и оправдать.
Нервал Со временем смысл глагола "обессудить" стал ближе к "осудить, отнестись строго". А фраза "не обессудьте" превратилась в вежливую просьбу не судить строго, проявить снисхождение. По словарю В. Даля, обессудить означало: Осуждать, охуждать, хулить, винить пересудами, бранить, поносить, корить. А выражение "не обессудьте" трактовалось как: Не осудите, извините.
Толковый словарь русского языка Ушакова
- Значение и происхождение слова «не обессудь»
- Задавайте вопросы носителям языка бесплатно
- «Не обессудь» или «необессудь» — как правильно?
- Не обессудьте как пишется что значит
- обессудить — Викисловарь